Vertaling van "data in the second format" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données dans le second format
données au deuxième format
The video data in the second format is then stored for subsequent retrieval and possible further processing for display.
Les données vidéo au second format sont ensuite stockées pour une extraction ultérieure et pour un autre traitement possible en vue de leur affichage.
The servers initiate the converters corresponding to the selected transformations, in order to obtain and dispose the data in the second format.
Des serveurs mettent en marche les convertisseurs correspondants aux transformations sélectionnées pour l'obtention et la mise à disposition des données au second format.
The method includes providing the user data in the second format to the data subscriber.
Le procédé comprend la fourniture des données d'utilisateur dans le second format à l'abonné aux données.
The data in the first format is converted to the data in the second format based on the one or more translation rules.
Les données dans le premier format sont converties en données dans le second format sur la base de la ou des règles de traduction.
The user data in the second format includes a subset of the user information and the second format is defined by a data subscriber.
Les données d'utilisateur dans le second format comprennent un sous-ensemble d'informations d'utilisateur et le second format est défini par un abonné aux données.
If the issuer is enrolled in the data mapping service, then the inventive system performs the data mapping processes needed to provide the data in the second format to the issuer.
Si l'émetteur est abonné au service de mappage de données, le système selon l'invention exécute alors les opérations de mappage de données nécessaires pour fournir les données dans le second format à l'émetteur.
parsing the data in the parsing server from the first format to the second format. and sending the data in the second format to the client system.
à analyser ces données dans le serveur d'analyse depuis le premier format jusqu'au deuxième format et à envoyer ces données dans le deuxième format au système client.
The CPE also includes a modem for converting the digital data in the second format to a second analog signal.
Le CPE comprend également un modem permettant de convertir les données numériques du second format en un second signal analogique.
The command generator converts data into a second format according to the API and transmits the data in the second format to the second ITV equipment.
Le générateur de commande convertit ces données dans un second format conformément à l'API et transmet ces données dans le second format à la seconde installation ITV.
A imagery system, such as Google Earth, then displays the converted simulation data in the second format over imagery data for the corresponding location.
Un système d'imagerie, tel que Google Earth, affiche ensuite les données de simulation converties dans le second format sur des données d'imagerie pour la localisation correspondante.
When the first format and the second format are not consistent with each other, a format conversion is performed to convert the data in the first format to data in the second format or to convert the data in the second format to data in the first format.
Lorsque le premier format et le deuxième format ne coïncident pas, une conversion de format est effectuée pour convertir les données au premier format en données au deuxième format ou pour convertir les données au deuxième format en données au premier format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.