Vertaling van "data indicative of whether" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données indiquant si
A non-contact sensor mounted adjacent the rocker arm assembly is adapted to monitor and create data indicative of whether the first arm is secured to the second arm.
Un capteur sans contact monté de façon adjacente à l'ensemble culbuteur est apte à surveiller et à créer des données indiquant si le premier bras est fixé ou non au second bras.
Data indicative of whether the ground fault exists in the first or second portions of the communication channel may be provided based on the detecting.
Des données indiquant si le défaut à la terre existe dans la première ou la deuxième partie du canal de communication peuvent être fournies en fonction de la détection.
The script outputs data indicative of whether the served content item is viewed on a display of a device.
The desirability of the content is determined by obtaining human-factors data indicative of whether a selected item of content is highly desirable.
Cette pertinence est déterminée par l'obtention de données de facteurs humains indiquant si un élément du contenu choisi est ou non hautement pertinent.
and storing data indicative of whether or not the wireless communication device has said handover capability.
et stockage de données indiquant si le dispositif de communications sans fil présente ou non une capacité de transfert.
An adaptive model uses the features to generate data indicative of whether each sub-region is within or outside the optic disc or optic cup.
Un modèle adaptatif utilise les caractéristiques pour générer des données indicatives du fait que chaque sous-région est à l'intérieur ou à l'extérieur du disque optique ou de la cupule optique.
The received data indicative of whether a communication sent to the communication device will be forwarded to a different communication device is used in determining whether to authenticate the transaction.
Les données reçues indicatives du fait qu'une communication envoyée au dispositif de communication sera transférée ou non à un dispositif de communication différent sont utilisées dans la détermination d'authentifier ou non la transaction.
A data output may deliver output data indicative of whether the vehicle charge station is publicly accessible based on the determination of such public accessibility by the computer data processing system.
Un module de sortie de données peut émettre des données de sortie indiquant si la station de charge de véhicules est accessible au public sur la base de la détermination de l'accessibilité au public effectuée par le système de traitement de données informatique.
The primary super-frame header comprises data indicative of whether each one or more sub-packets exist in the secondary super-frame header.
L'en-tête de super trame primaire comporte des données indiquant l'existence ou non de chaque sous-paquet ou de chacun des sous-paquets dans l'en-tête de super trame secondaire.
the processor receives identification data indicative of whether a wireless communication device is connected to or disconnected from an external accessory and identifies the external accessory
ce processeur reçoit des données d'identification indiquant si un dispositif de communication sans fil est connecté à un accessoire externe ou déconnecté d'un accessoire externe et identifie cet accessoire externe
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.