Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data is buffered
Vertaling van "data is buffered" in Frans
données sont stockées
After the end of appropriation, data is buffered during two months.
Après la fin de l'affectation obligatoire, les données sont stockées pendant deux mois.
data is buffered at the input boundary of the subscriber node to virtual-channel-specific buffers
les données sont stockées à la limite d'entrée du noeud d'abonné dans des mémoires tampon affectées à chacun des canaux virtuels
This data is buffered in RAM memory on the board, where it can then be transferred to the computer system disk.
Les données sont stockées dans une mémoire vive tampon sur la carte, d'où elles peuvent être transférées sur le disque du système informatique.
Furthermore, application data is buffered, allowing connections to seamlessly resume following gaps in wireless coverage.
De plus, les données des applications sont tamponnées permettant aux connexions de reprendre à la suite d'une perte de couverture sans fil.
the data is buffered to ascertain whether an event or important transition has occurred in the home
les données sont tamponnées afin d'établir si un événement ou une transition importante s'est produit au domicile
The output data is buffered within an output buffer until transmitted to an associated base band unit.
Les données de sortie sont mises en mémoire tampon dans un registre de sortie jusqu'à ce qu'elles soient transmises à une unité bande de base associée.
If all radio resources are associated with a bearer descriptor, the subsequent data is buffered or dropped until the previously released radio resource is re-established.
Si toutes les ressources radio sont associées à un descripteur de porteuse, les données subséquentes sont mises en mémoire tampon ou abandonnées jusqu'à ce que la ressource radio libérée auparavant soit de nouveau établie.
the real-time raw input data is buffered in an internal byte collector of the packetizer
ces données d'entrée brutes en temps réel sont mises en mémoire tampon dans une unité interne de collecte d'octets du dispositif de mise en paquets
The first gateway includes memory for buffering received data and a processor operable to execute a session-layer protocol for generating a data block when a predetermined amount of data is buffered.
Cette première passerelle comporte une mémoire pour mettre en mémoire tampon les données reçues, et un processeur servant à exécuter un protocole de couche session afin de créer un bloc de données lorsqu'une quantité de données prédéfinie est mise en mémoire tampon.
Display data is buffered to update the addressable display regions, and subsequent display data is received to further update the addressable display regions.
Les données d'affichage sont tamponnées de façon à mettre à jour les régions d'affichage qui peuvent être adressées et des données d'affichage ultérieures sont reçues de façon à mettre à jour de nouveau les régions d'affichage qui peuvent être adressées.
in which broadcast data is buffered for more than one broadcast channels in anticipation of channel surfing
dans lequel les données de diffusion sont mises en mémoire tampon pour au moins un canal de diffusion en prévision de saut de canal
in a method according to the invention packetized streamed media data is buffered within the network infrastructure and this data is then sent to a mobile communications device when traffic across the radio interface is low
dans un procédé conforme à l'invention, des trains de données média en paquets sont mis en mémoire tampon à l'intérieur de l'infrastructure de réseau et ces données sont envoyées à un dispositif de communication mobile lorsque le trafic par l'interface radio est faible
The data is buffered in a memory at a first rate and then subsequently read out at a second rate that is considerably faster than the first rate.
Les données sont mises en tampon dans une mémoire à une première vitesse, puis lues à une deuxième vitesse considérablement supérieure à la première.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data is buffered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 58 ms.
