We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données sont erronées
If any data is erroneous, the person concerned has the right to have it corrected as soon as possible.
Si des données sont erronées, la personne concernée peut les faire corriger dans les meilleurs délais.
a received data judging section for performing a data check by using the data check bit to judge whether or not the data is erroneous
une section de détermination de données reçues pour effectuer un contrôle de données par utilisation du bit de contrôle de données afin de déterminer si les données sont erronées ou non
Aware that its data is erroneous and must be corrected, the Ministry has granted a second revision of its maps by the citizens and the municipalities.
Conscient que ses données sont erronées et doivent être corrigées, le ministère a accordé une deuxième révision de ses cartes par la population et les villes.
The user has the right to access this information, to rectify it if the data is erroneous, and to remove his or herself from the YUMPING services.
L'utilisateur a le droit d'accéder à cette information, de la rectifier si les données sont erronées et de se désinscrire des services de YUMPING.
If the data is erroneous, the assessment results will also be erroneous.
If your personal data is erroneous or outdated, you have the right to have it corrected.
Si vos données personnelles sont erronées ou nécessitent une mise à jour, vous avez le droit de demander à ce qu'elles soient modifiées.
The provider can in no case be held to account if this data is erroneous, lost, erased or sent to the wrong address.
Il ne peut en aucun cas être tenu pour responsable dans les cas où des données seraient erronées, perdues, effacées ou envoyées à une fausse adresse.
Reviewing a tax return includes acknowledging that all information reported on the tax return is correct and that no data is erroneous or missing.
La révision d'une déclaration de revenus comprend le fait de confirmer que tous les renseignements qui figurent sur la déclaration sont exacts et qu'il n'y manque aucune donnée.
The applicant adds that the information provided by GSI with respect to the quality of survey data is erroneous in that it cannot be asserted without the use of on board data processing.
La demanderesse ajoute que l'information fournie par GSI relativement à la qualité des données sismiques est erronée, en ce qu'elle ne peut être confirmée sans l'utilisation à bord d'un système de traitement.
Be alerted automatically in case there is an interruption of data flow from your data sources (meters, dataloggers, sensors) or in case data is erroneous Benchmarking
Soyez alerté automatiquement en cas d'interruption du flux de données provenant de périphériques (compteurs, dataloggers, capteurs) ou en cas d'erreur de données
Port-au-Prince, HAITI, March 222013 - "Garbage in, garbage out," or GIGO, is a computer science term meaning that if the original data is erroneous, even the most sophisticated computer program will produce erroneous results.
Dans le jargon informatique, cela signifie que, quand les données qu'on lui fournit sont erronées, même l'ordinateur le plus sophistiqué produira des résultats erronés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.