We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données sont entrées
Each time sequential data is generated by a data source (001), said data is inputted into a sequential data memory unit (002) and accumulated in a memory device.
A chaque fois que des données séquentielles sont générées par une source de données (001), lesdites données sont entrées dans une unité de mémoire de données séquentielles (002) et accumulées dans un dispositif de mémoire.
The screen stays darkened until data is inputted, and degaussing reoccurs during each subsequent time period of inactivity.
L écran reste obscurci jusqu à ce que des données soient introduites et une démagnétisation se produit à nouveau lors de chaque période de temps d inactivité ultérieure.
continuous pixel data is inputted into eight operation blocks in units of two items at the same time
le train de pixels numérisés est introduit sous forme de huit blocs fonctionnels à raison de deux données à la fois
This makes it possible to output the guide voice only when no voice data is inputted until the elapsed time exceeds the predetermined time.
Ceci permet de ne produire la voix de guidage que si aucune donnée vocale n'est entrée tant que le délai écoulé n'a pas dépassé la durée prédéterminée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.