Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data is outdated
Vertaling van "data is outdated" in Frans
données sont obsolètes
We will also delete your personal data in case we determine the data is outdated or when we receive a request from the data subject to delete their data.
Nous supprimerons également les données personnelles si nous constatons que les données sont obsolètes ou lorsque nous recevons une demande de la part de la personne concernée de supprimer ses données.
This data is outdated.
The DMOZ and Google.Catalog parsers are now mostly useless as the data is outdated.
Les analyseurs de DMOZ et Google.Catalog n'ont plus d'utilité, car leurs données sont obsolètes.
The data is outdated, though the qualitative findings are useful.
Ces données sont dépassées, mais les résultats qualitatifs sont utiles.
However, it cannot be excluded that some data is outdated, incomplete or incorrect.
Cependant, il n'est pas exclu que certaines informations soient datées, incomplètes ou inexactes.
As a result of the rapid development of the material in question, it is, however, possible that data is outdated.
Du fait de l'évolution rapide des matières traitées, il est cependant possible que certaines données ne soient plus d'actualité.
Gathering data in complex organisations can take so much time, that the data is outdated even before it is presented.
Regrouper toutes les données dans des organisations complexes peut demander tellement de temps que celles-ci risquent d'être déjà obsolètes avant même d'être exploitées.
Please note that if your sales data is outdated, sending of campaigns with incentives is not possible, since we cannot calculate buying probability properly.
Veuillez noter que si vos données commerciales sont périmées, l'envoi de campagnes avec incitations n'est pas possible, puisque nous ne pouvons calculer correctement la probabilité d'achat.
You have the right to check and correct all your person-related data, which we store, if you are of the opinion that this data is outdated or incorrect.
Vous avez le droit de vérifier et de corriger toutes les données sur votre personne, enregistrées chez nous si vous pensez qu'elles ne sont plus actuelles ou incorrectes.
For other types of data for which you provided consent, we will keep it as long as you don't withdraw your consent or until the purpose of the data is outdated or no longer needed.
Pour les autres types de données pour lesquelles vous avez donné votre consentement, nous les conserverons tant que vous ne retirez pas votre consentement ou jusqu'à ce que les données soient obsolètes ou devenues inutiles.
Further, most of the available data is outdated and websites are rarely updated.
De plus, la plupart des données disponibles sont obsolètes et les sites Web sont rarement mis à jour.
In May, the European Court of Justice ruled that individuals have the right to have links to information about them deleted from searches in certain circumstances, such as if the data is outdated or inaccurate.
En mai, la Cour européenne de justice a statué que les individus avaient le droit d'avoir des liens vers des informations à leur sujet supprimés des recherches dans certaines circonstances, par exemple si les données n'étaient plus à jour ou inexactes.
Mr. Speaker, the data is outdated and obsolete because of the government and its own turpitude.
Monsieur le Président, elles sont désuètes et périmées à cause du gouvernement lui-même et de sa propre turpitude.
Synoniemen voor data is outdated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 75 ms.
