Vertaling van "data may be processed outside" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données peuvent être traitées en dehors
données seront éventuellement traitées en dehors
As a result, your data may be processed outside the country where you live, if this is necessary for the fulfillment of the purposes described in this Notice.
En conséquence, vos données peuvent être traitées en dehors du pays où vous résidez, si cela est nécessaire pour la réalisation des objectifs décrits dans la présente notice.
In this case, your data may be processed outside of the EU.
Le cas échéant, le traitement des données en dehors de l'UE est dans ce cadre possible.
It is possible that your data may be processed outside the EU as a result.
Dans ce cadre, un traitement des données en dehors de l'UE est possible.
This data may be processed outside the EU.
Un traitement des données hors des frontières de l'UE est alors possible.
In this connection, your data may be processed outside of the European Union which may possibly complicate the enforcement of the protection of your privacy rights.
Dans ce cadre, vos données seront éventuellement traitées en dehors de l'Union européenne, ce qui peut rendre plus difficile le respect de vos droits en matière de confidentialité.
Please note that when data is processed via our social media channels, your personal data may be processed outside the territory of the European Union.
Veuillez noter que, lors du traitement des données par le biais de nos canaux de médias sociaux, vos données à caractère personnel peuvent être traitées en dehors du territoire de l'Union européenne.
I would like to point out that your user data may be processed outside the European Union when you visit my profiles on those social media platforms.
Je tiens à souligner que vos données d'utilisateur peuvent être traitées en dehors de l'Union européenne lorsque vous visitez mes profils sur ces plateformes de réseaux sociaux.
We would also like to point out that in these cases your data may be processed outside the territory of the European Union.
Nous vous informons de plus que, lors de l'utilisation des plateformes, vos données peuvent être traitées en dehors de l'Union européenne.
We would also like to point out that when using the platforms, your data may be processed outside the European Union.
Nous attirons également votre attention sur le fait que lors de l'utilisation des plateformes, vos données peuvent être traitées en dehors de l'Union européenne.
We would also like to point out that your data may be processed outside the European Union as part of these activities.
Nous souhaitons également souligner que vos données sont susceptibles d'être traitées en dehors de l'Union européenne dans le cadre de ces activités.
We would also like to point out that in these cases your data may be processed outside the territory of the European Union.
Veuillez noter que dans ce contexte, vos données seront éventuellement traitées en dehors de l'Union européenne.
We would like to draw your attention to the fact that user data may be processed outside the European Union.
Nous attirons votre attention sur le fait que les données des utilisateurs peuvent être traitées en dehors de l'Union européenne.
We wish to point out that your personal data may be processed outside of the European Union; this may result in risks to you (e.g. relative to asserting your rights under European/German law).
Nous vous signalons que vos données à caractère personnel peuvent alors être traitées en dehors de l'Union européenne, de sorte que cela peut entraîner des risques pour vous (par exemple pour obtenir gain de cause selon le droit européen / allemand).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.