Vertaling van "data may make it impossible" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données peut rendre impossible
However, the failure to provide these data may make it impossible for said additional processing purposes to be fulfilled.
Cependant, le refus de communiquer ces données peut rendre impossible la réalisation de ces objectifs de traitement supplémentaires.
Failure to provide such data may make it impossible to obtain what is requested.
Le fait de ne pas fournir ces données peut rendre impossible l'obtention de ce qui est demandé.
Failure to provide data may make it impossible to use certain services provided by the site.
La non-communication de ces données peut rendre impossible l'utilisation de certains services fournis par le site.
Failure to provide such data may make it impossible to obtain what is requested.
L'absence de telles données peut rendre impossible l'obtention de ce qui est demandé.
However, failure to supply such data may make it impossible for the user to obtain the service required.
Toutefois, la non communication de ces données peut rendre impossible la réponse à la demande effectuée.
Failure to provide such data may make it impossible to obtain what was requested, the impossibility of providing certain services and the browsing experience on the site could be compromised.
L'absence de telles données peut rendre impossible l'obtention de ce qui a été demandé, l'impossibilité de fournir certains services et l'expérience de navigation sur le site pourraient être compromises.
Failure to provide such data may make it impossible to achieve these additional purposes, for example it will not be possible to subscribe to the newsletter service or receive the requested information.
L'absence de communication de ces données peut rendre impossible la poursuite de ces finalités supplémentaires, en particulier, il ne sera pas possible de s'abonner au service de newsletter ou d'utiliser le formulaire de contact.
Failure to provide such data may make it impossible to obtain what has been requested, but the entry of the data constitutes the authorization to process said data for sending the newsletter.
Le fait de ne pas fournir ces données peut rendre impossible l'obtention de ce qui a été demandé, mais la saisie de ces données constitue une autorisation de leur traitement aux fins de l'envoi du bulletin d'informations
However, the failure to provide data may make it impossible for our company to evaluate the application and serve the purposes above indicated.
Toutefois, le défaut de fournir les données peut rendre impossible l'évaluation de la demande par notre Société et de poursuivre les finalités indiquées ci-dessus.
Failing to submit personal data may make it impossible to process the request.
Le refus de fournir ces données peut comporter l'impossibilité de donner suite à la demande.
Failure to acquire this data may make it impossible to navigate the website.
La non-acquisition de ces données peut causer l'impossibilité de garantir la navigation du site internet.
Failure to provide such data may make it impossible to obtain what has been requested.
Leur absence peut rendre impossible de satisfaire la demande.
Any refusal to provide such data may make it impossible to continue the relationship.
Tout refus de fournir ces données peuvent rendre impossible la poursuite de la relation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.