We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données suggèrent
données obtenues suggèrent
The data obtained suggest that three main functional strategies appear to have evolved to prepare plant cell walls for desiccation.
Les données suggèrent que les trois principales stratégies fonctionnelles semblent avoir évolué pour préparer les parois cellulaires des plantes à la dessiccation.
All the data obtained suggest that in the nucleolar organizing region of Tapinoma nigerrimum, the major, if not the only, limiting factor affecting in situ digestion by the REs used is the presence and frequency of their specific restriction targets.
Toutes les données suggèrent que dans l'organisateur nucléolaire du Tapinoma nigerrimum le principal, sinon le seul facteur régissant la digestion in situ à l'aide d'enzymes de restriction est la présence et la fréquence de sites de restriction.
The data obtained suggest that absence of Por1 does not affect cytochrome c releaseduring acetic acid induced-death, but it may be important for its regulation.
Les données obtenues suggèrent que l'absence de Por1 n'affecte pas la relocalisation du cytochrome c pendant la mort cellulaire induite par l'acide acétique, mais pourrait être importante pour sa régulation.
The data obtained suggest that the potential for drug interactions mediated by the P450 system is low for plriixafor.
Les données obtenues suggèrent que le potentiel pour les actions réciproques de médicament négociées par le système P450 est bas pour plriixafor.
The data obtained suggest a stimulatory effect of testosterone on skeletal muscle glycogenesis and an inhibitory effect on glycogenolysis.
Les résultats obtenus permettent de croire que la testostérone a un effet stimulateur sur la glycogenèse du muscle squelettique et un effet inhibiteur sur la glycogénolyse.
The data obtained suggest that schizophrenic patients are impaired compared to controls and that experimental factors do not play the same role in the two groups.
L'ensemble des données recueillies nous montre que les schizophrènes ont des performances inférieures à celles des contrôles et que les facteurs manipulés n'agissent pas toujours de la même manière sur les deux populations.
The data obtained suggest a conceptual reconfiguration and regrouping of these 16 patterns into three higher categories: the place where distributed leadership can occur, the distribution of leadership tasks, and the execution of those tasks.
Les résultats de nos analyses suggèrent une reconfiguration conceptuelle et un regroupement de ces 16 modes en trois catégories supérieures : lieux de distribution, distribution des tâches, exécution des tâches.
The NMR data obtained suggest the presence of a rather homogeneous dispersion of the boron atoms in the as synthesized silicon carbonitride phase, supporting the high thermal stability with respect to decomposition found in these compounds.
Les données de la RMN suggèrent la présence d'une dispersion relativement homogène des atomes de bore dans la phase carbonitrure de silicium telle que synthétisée et cette observation est en accord avec la grande stabilité thermique observée de ces composés vis-a-vis de la décomposition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.