Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data of a block
Vertaling van "data of a block" in Frans
données d'un bloc
system and method for explicitly transmitting a block attribute in the data of a block
un système et un procédé permettant de transmettre de manière explicite un attribut de bloc dans les données d'un bloc
if errors have occured on the transmission channel or storage medium, the data of a block distributed over other blocks cannot, however, be decoded
toutefois, lorsque des erreurs se produisent dans le canal de transmission ou dans le support d'enregistrement, les données d'un bloc réparties parmi d'autres blocs ne peuvent pas être décodées
this invention enables one to avoid a problem of a temporary significant reduction of the writing speed that occurs when an access device writes all data of a block into a unit having a size smaller than the block
l'invention permet d'éviter un problème de réduction significative temporaire de la vitesse d'écriture qui se produit lorsqu'un dispositif d'accès écrit toutes les données d'un bloc dans une unité ayant une taille inférieure au bloc
however means that the management of concurrent access to data in a given block and maintaining consistency between the data of a block and parity data are crucial objectives.
Cela signifie néanmoins que la gestion des accès concurrents à des données d'un bloc donné et le maintien de la cohérence entre les données d'un bloc et ses données de parité sont des objectifs cruciaux.
If data of a block has been previously stored on the resources, the CASAE cooperates with a file system executing on the system to provide a reference (block pointer) to the same data block rather than duplicate the stored data.
Si les données d'un bloc ont été précédemment stockées dans les ressources, le CASAE coopère avec un système de fichiers s'exécutant sur le système pour fournir une référence (pointeur de bloc) au même bloc de données, plutôt que de dupliquer les données stockées.
The data of a block is held as a DataManipulator, similar to other parts of the API.
Les données d'un bloc sont contenues dans le DataManipulator, comme pour les autres parties de l'API.
A video coder applies a residual differential pulse code modulation technique to a residual data of a block coded using lossy coding.
L'invention concerne un codeur vidéo qui applique une technique de modulation différentielle par impulsions et codage résiduelle à des données résiduelles d'un bloc codé à l'aide d'un codage avec perte.
The mode data of a block to be encoded are predicted from the mode data of an encoded block in the circumference of the block and encoded by using a code word table which is switched in accordance with the hit rate of the prediction.
Les données de mode d'un bloc à coder sont prédites à partir des données de mode d'un bloc codé dans la circonférence du bloc et codées au moyen d'une table de mots-code commutée en fonction du taux de succès de la prédiction.
includes the steps of coding an image block in a picture of the enhanced layer into residual data based on image data of a block of the base layer corresponding to the vide block
comprend les étapes de codage d'un bloc image dans une image de la couche améliorée en données résiduelles en fonction de données-image d'un bloc de la couche de base correspondant au bloc vidéo
A CTB coding unit (102) generates a block code string by coding image data of a block to be coded and acquires local decoded image data of the block to be coded.
Dans cette invention, une unité de codage CTB (102) génère une chaîne de code de bloc par codage de données d'image d'un bloc à coder et acquiert des données d'image décodées locales dudit bloc à coder.
As of SUSE Enterprise Storage 5, it is possible to store data of a block device image directly in erasure coded (EC) pools.
À partir de SUSE Enterprise Storage 5, il est possible de stocker les données d'une image de périphérique de traitement par blocs dans des réserves codées à effacement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 111 ms.
