We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données de température
The system operates by collecting real-time data of temperature, relative humidity, leaf wetness and solar radiation from within the rice canopy level.
Le système fonctionne en collectant en temps réel des données de température, d'humidité relative, d'humidité des feuilles et de rayonnement solaire depuis le niveau de la canopée des rizières.
The data of temperature, humidity, position, trajectory, displacement, vibration, acceleration, shock or of noise are part of the multitude of parameters, to study to clarify the understanding of certain phenomena and consider in their impact on the activities.
Les données de température, humidité, position, trajectoire, déplacement, vibration, accélération, choc ou encore de bruit font partie de la multitude de paramètres à étudier pour éclairer la compréhension de certains phénomènes et considérer dans leur impact sur les activités.
for on-site entering, recording, and fast exploitation of the data of temperature, moisture, pressure, current.
pour la saisie et l'enregistrement sur site et l'exploitation rapide des données de température, d'humidité, de pression, de tension, de courant.
It is it which sent to Earth the first images of the Martian as well as some photos and data of temperature and pressure surface.
C'est elle qui a envoyé sur Terre les premières images de la surface martienne ainsi que quelques photos et données de température et de pression.
Various Instruments monitor data of temperature, pressure and running.
Divers instruments surveillent les données de température, de pression et de fonctionnement.
Data of temperature, stresses and strain rates agree with field data.
Les données de température, contraintes et taux de déformation sont en adéquation avec les données de terrain.
In red the corrected data of temperature effects.
En rouge les données corrigées des effets de température.
Thus, the user can rely on the data of temperature measuring devices and the fast reactions of temperature monitors and temperature sensors in any case.
Ainsi, l'utilisateur peut compter sur les résultats de ces appareils de mesure de température ainsi que sur des temps de réaction rapides de ces thermomètres, thermostats ou sondes de température.
This sleep assessment device identifies the sectional time-series data expressing the temperature of a patient during a sleep interval from among the time-series data of temperature at a deep section in the neck of the patient.
L'invention concerne un dispositif d'évaluation du sommeil qui repère des données de série chronologiques sectionnelles exprimant la température d'un patient pendant une période de sommeil, les données de série chronologiques se rapportant à une température relevée en profondeur dans le cou du patient.
Weather data of temperature and humidity readings can be uploaded to the computer by connecting the main unit to the computer.
Vous pouvez télécharger les prévisions de température et d'humidité sur votre ordinateur en connectant l'appareil principal à votre PC.
This analysis treats only for eight months of mesure (November 1996 - June 1997) and place one's reliance on data of temperature and relative dampness collected on five points of the site.
Cette analyse ne porte encore que sur huit mois de mesure (novembre 1996 - juin 1997) et se fonde sur des données de la température et de l'humidité relative relevées en cinq points du site.
The comparative data of temperature rise comes from OPPO internal tests.
Les données comparatives de hausse de la température proviennent de tests réalisés par OPPO.
Daily data of temperature and humidity were obtained from Météo-France and pollution data were obtained using a dispersion model.
Les données quotidiennes de température et d'humidité ont été obtenues de Météo-France et l'exposition à la pollution atmosphérique a été estimée par un modèle de dispersion atmosphérique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.