Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

data on file

Vertaling van "data on file" in Frans

NEW

données internes

données fichées

Données archivées

données dans ses dossiers

Based on international sales compiled using independent market research data (data on file).

Données provenant d'une étude de marché indépendante (données internes).

Ascensia Diabetes Care Canada Inc., data on file.

Gestion du diabète de Ascensia Diabetes Care Canada Inc., données internes.

We have furthermore been informed that the US Government keeps the data on file for up to 40 years.

Nous avons appris, en outre, que le gouvernement des États-Unis conservait les données fichées jusqu'à quarante ans.

We will keep your data on file until the winner has been established.

Nous conserverons vos données jusqu'à ce que le gagnant soit connu.

He may have incorrect data corrected and/or withdrawn from these data on file.

Il peut obtenir la rectification de toute donnée erronée et/ou le retrait de ces données du fichier.

As long as you have services with us, we must of course keep your data on file.

Tant que vous avez des services chez nous, nous devrons bien sûr sauvegarder vos données dans un fichier.

We may keep any of your personal data on file and use it to contact you.

Nous pouvons conserver vos données personnelles dans nos dossiers et les utiliser pour vous contacter.

We can better serve you if we have complete and correct data on file for your business.

Nous pouvons mieux vous servir si nos dossiers contiennent des données complètes et exactes concernant votre entreprise.

At this stage, and in the absence of any data on file supporting the argument, no such development could be confirmed.

À ce stade, et en l'absence de toute donnée le soutenant, une telle évolution n'a pas pu être confirmée.

Internal benchtesting - data on file.

Etudes internes. Données disponibles sur demande.

They may provide a mechanism for contacting patients who have chosen to enrol and maintain their personal data on file.

Les registres nous permettent de communiquer avec les patients qui ont décidé de s'inscrire et de conserver leurs données personnelles dans un dossier.

Unsuccessful candidates are asked for permission to keep personal data on file to contact them for future job vacancies.

Nous demandons aux candidats non retenus l'autorisation de conserver des données à caractère personnel afin de pouvoir les contacter pour de futures offres d'emploi.

Scientific analysis of data on file also found sufficient evidence to support a recommendation to disinter.

L'analyse scientifique des données contenues dans le dossier a également révélé des éléments de preuve suffisants pour étayer une recommandation de désintégration.