The system also includes an encryption module that encrypts the concatenated data payloads for each security association.
Le système comprend également un module de cryptage qui crypte les données utiles concaténées pour chaque association de sécurité.
combining data payloads from the consecutive data packets
à combiner les données utiles issues des paquets de données consécutifs
an enhanced ethernet protocol for computing and telecommunication supports a shortened frame size for communicating data payloads among selected devices within a constrained neighborhood based on a unique identification.
un protocole ethernet amélioré destiné à l'informatique et aux télécommunications prenant en charge une taille de trame raccourcie pour communiquer des charges utiles de données entre des dispositifs sélectionnés appartenant à un voisinage restreint, en fonction d'une identification unique.
New information elements (IEs) have been defined to ease the transmission and receipt of small data payloads.
De nouveaux éléments d'information (IE) ont été définis pour faciliter la transmission et la réception des charges utiles de données de petite taille.
and/or to reserve one or more data payloads for off-body communications and to allocate the second antenna system to the transceiver for the interval of time occupied by these data payloads
et/ou pour réserver un ou plusieurs champs de données pour des communications hors du corps et pour allouer le second système d'antenne à l'émetteur-récepteur pendant l'intervalle de temps occupé par ces champs de données
The second device orders the data payloads of the packets, thereby reconstructing the single media stream.
Le second dispositif ordonne les données utiles des paquets, de manière à reconstruire le flux de données multimédia unique.
and analyzing the combined data payloads from the consecutive data packets for a plurality of patterns of character combinations
et à analyser les données utiles combinées issues des paquets de données consécutifs à la recherche d'une pluralité de motifs de combinaison de caractères
a packet switch routes data packets based on both packet headers and data payloads in the data packets
une commutation de paquets qui achemine des paquets de données sur la base à la fois des en-têtes de paquet et des données utiles dans les paquets de données
wherein the maximum length of the combined data payloads is one less than the maximum number of characters for a pattern having a longest length of the plurality of patterns of character combinations
la longueur maximale des données utiles combinées étant inférieure d'un au nombre maximal de caractères pour un motif ayant la longueur la plus longue parmi la pluralité de motifs de combinaison de caractères
methods and apparatus for communicating IP datagrams efficiently within communication links employing variable frame sizes bundles IP datagrams into data payloads
des procédés et un dispositif pour transmettre de manière efficace des datagrammes IP dans des liaisons de communication utilisant des datagrammes IP de groupes de tailles de trame variables dans des charges utiles de données
The short explanation is this: VPNs work from within enabled devices to encrypt and re-packet the data payloads, effectively hiding all identifying markers, and send them across the web using dedicated servers.
L'explication en quelques mots est la suivante : les VPN fonctionnent à partir de périphériques activés pour crypter et re-packager les données utiles, cachant efficacement tous les marqueurs d'identification, pour les envoyer sur le Web via des serveurs dédiés.
The result is a transport standard that includes the benefits of Sonet/SDH (such as resiliency and manageability) but with improvements for transporting data payloads.
Il en résulte une norme de transport qui présente les avantages du Sonet/SDH (comme la résilience et la facilité de gestion), mais également des améliorations pour le transport de charges utiles de données.
Process enabling transport pipes to be "right-sized" for various data payloads by allowing SONET/SDH channels to be multiplexed in arbitrary arrangements.
Processus permettant à des conduits de transport d'être « correctement dimensionnés » pour diverses charges utiles de données en permettant aux canaux SONET/SDH d'être multiplexés en combinaisons arbitraires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.