Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data processing programs
Vertaling van "data processing programs" in Frans
programmes informatiques
programmes de traitement de données
programmes de traitement des données
They may have access, under conditions preserving confidentiality vis-à-vis third parties, to electronic data processing programs and data, and ask for their transcription, by any appropriate process, into directly utilizable documents for the purposes of the investigation.
Ils peuvent accéder, dans des conditions préservant la confidentialité à l'égard des tiers, aux programmes informatiques et aux données ainsi qu'en demander la transcription par tout traitement approprié dans des documents directement utilisables pour les besoins du contrôle.
Thanks to the data extracted during the scanning of the document, it is possible to process all the information separately and to send it to your daily data processing programs.
Grâce à l'extraction des données qui est faite lors du scan du document, il est possible de traiter toute l'information séparément et de l'envoyer vers vos programmes informatiques quotidiens.
The buyer acknowledges that, due to the current state of the technology, it is not possible to develop data processing programs, particularly when they are connected with other programs, which always work free of errors.
L'acheteur reconnaît que, en raison de l'état actuel de la technologie, il n'est pas possible de développer des programmes de traitement de données, en particulier quand ils sont connectés avec d'autres programmes, fonctionnant toujours sans erreurs.
the invention relates to a method that can be applied to data processing programs that allow the user to repeatedly change data, especially programs that process electronic forms such as spreadsheet routines
l'invention concerne un procédé qui peut être appliqué à des programmes de traitement de données, par exemple des tableurs, permettant à leur utilisateur de modifier des données à plusieurs reprises, notamment lors du traitement de formulaires électroniques
The Customer agrees to take all necessary action to prevent any export, importation, or prohibited reproduction of data processing programs or information covered by royalties.
Le Client s'engage à prendre toutes les dispositions nécessaires pour empêcher toute exportation, importation, ou reproduction interdite de programmes informatiques ou d'information couverts par des droits d'auteur.
The Customer also agrees to take necessary actions to prevent any exchange of data processing programs or information covered by royalties.
Le Client s'engage également à prendre toutes les mesures nécessaires pour empêcher tout échange de programmes informatiques ou d'information couverts par des droits d'auteur.
All data processing programs and facilities have password protection and operate using encoding technology which is present state of the art.
Tous les programmes et installations servant au traitement des données sont protégés par mot de passe et fonctionnent en utilisant une technologie d'encodage actuellement reconnue.
Development of data processing programs by order of third parties
Développement de logiciels de traitement des données sur commande des tiers
An economist seeking to model credit markets must buy computers, set up giant databanks, and develop complicated data processing programs.
Un économiste qui cherche à modéliser le marché du crédit doit acheter des ordinateurs, créer des banques de données géantes et élaborer des programmes compliqués de traitement des données.
We use our data processing programs to prepare these tables in several languages and agree upon them with the customer
A l'aide de programmes de gestion de données, les tableaux sont traités dans plusieurs langues et ensuite approuvés par les clients.
The customer has the right of use of data processing programs, with the arranged performance characteristics in unchanged form, on the devices stipulated.
Quant aux programmes de traitement de données, le client est autorisé de les utiliser avec les caractéristiques convenues en état inaltéré sur les dispositifs définis.
the method further includes determining a set of data processing programs to be utilized when processing the received data files, where the determination is made based on a subscription associated with that particular physician's office
ledit procédé consiste: à déterminer un ensemble de programmes de traitement de données à utiliser lorsqu'on traite les fichiers de données reçus, la détermination étant effectuée en fonction d'un abonnement associé au bureau du de l'entité physique particulière
the method also includes processing the received data files utilizing at least a portion of the set of data processing programs, where the processing includes collecting or manipulating data files.
le procédé consiste également à traiter les fichiers de données reçus à l'aide d'au moins une partie de l'ensemble de programmes de traitement de données, ledit traitement consistant à collecter et à manipuler des fichiers de données.
Synoniemen voor data processing programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 62 ms.
