Vertaling van "data processor is arranged" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processeur de données est conçu
The data processor is arranged to derive the transformation from the measured position of the gantry.
a data processor is arranged for determining an axial position of the moveable member based on at least one of the magnetic fields sensed by the sensor assembly.
un processeur de données est conçu pour déterminer une position axiale de l'élément mobile sur la base d'au moins l'un des champs magnétiques détecté par l'ensemble de capteurs.
The position measuring device is also arranged to measure the position of the imaging system and the data processor is arranged to derive the transformation from the position and/or orientation of the imaging system.
Le dispositif de mesure de position est également conçu pour mesurer la position du système d'imagerie et le processeur de données est capable de dériver la transformation à partir de la position et/ou de l'orientation du système d'imagerie.
a data processor is arranged to execute software to emulate an instruction-handling processor having an instruction preparation stage and an instruction execution stage
un processeur de données permettant d'exécuter un logiciel pour émuler un processeur de gestion des instructions comprenant un étage de préparation d'instructions et un étage d'exécution d'instructions
wherein the data processor is arranged to present evaluation images at different positions on the display such that they occur at different positions within the subject's field of view
selon lequel le processeur de données est agencé pour présenter des images d'évaluation à des positions différentes sur l'affichage de sorte qu'elles se produisent à des positions différentes dans le champ de vision du sujet
a data processor is arranged to process image data according to the measured position of the endoscope and derive combined image data from the processed image data and image information from the image pick-up apparatus
un processeur de données est configuré de façon à obtenir des données image combinées à partir des données image traitées et à obtenir des informations image à partir de l'appareil de prise de vue
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.