Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data providers and data users
Vertaling van "data providers and data users" in Frans
fournisseurs et utilisateurs de données
fournisseurs et les utilisateurs de données
Coordination is required between data providers and data users.
La coordination est nécessaire entre fournisseurs et utilisateurs de données.
The transport chain is made up of both data providers and data users.
Les participants à la chaîne de transport deviennent ainsi à la fois fournisseurs et utilisateurs de données.
Open data standards remain a challenge with data providers and data users.
Les normes de données ouvertes continuent de présenter un défi pour les fournisseurs et les utilisateurs des données.
Data collectors, data providers and data users should be consulted to determine where on the continuum of convergence possibilities they see the best balance of costs and benefits.
Il est nécessaire de consulter des collecteurs, des producteurs et des utilisateurs de données pour savoir où, sur le continuum des possibilités de convergence, ils situent le meilleur point d'équilibre entre les coûts et les avantages.
At this point, however, the opinions of survey managers, data providers and data users must be sought regarding the costs and benefits of the "same structure" scenario and the other options considered by the working group.
Cependant, il faut maintenant recueillir l'avis des responsables des enquêtes, des utilisateurs et producteurs de données sur les coûts et avantages respectifs du scénario « structure identique » et des autres options envisagées par le groupe de travail.
Big data investigations bring additional challenges to this process as there may be intellectual property issues at play and issues related to the initial relationship between data providers and data users.
De plus, les enquêtes sur les mégadonnées comportent des difficultés supplémentaires en raison des problèmes potentiels liés à la propriété intellectuelle et des enjeux ayant trait à la relation initiale entre les fournisseurs et les utilisateurs de données.
A coherent measurement system is required, together with a clear strategic view and cooperation among data providers and data users.
Critères d'évaluation/suivi. Il faut un système cohérent d'évaluation, une vision stratégique claire et une coopération entre les fournisseurs de données et les utilisateurs de données.
Multidisciplinary teams (MDTs) of data providers and data users should be established to develop early warning systems for drought and desertification at the national level to determine how information would be analysed and packaged for the end-users
Des équipes multidisciplinaires de prestataires et d'utilisateurs de données devraient être mises sur pied pour élaborer des systèmes d'alerte précoce à la sécheresse et à la désertification au niveau national, afin de déterminer comment analyser et présenter les informations pour les utilisateurs finals
Creating a website or portal for communication among the final users of results of the follow-up projects. Such a portal for networking could be the main method of maintaining cooperation among data providers and data users
Créer un site Web ou un portail où les utilisateurs des résultats des projets de suivi pourraient communiquer entre eux; un tel portail pourrait devenir le principal moyen de maintenir la coopération entre les fournisseurs et les utilisateurs de données
The Proposal is the result of extensive consultations with all interested parties: data producers, data providers and data users.
La proposition est le fruit de consultations approfondies avec toutes les parties intresses, savoir les producteurs de donnes, les fournisseurs de donnes et les utilisateurs.
The statements about responsibilities of data providers and data users, which have been developed by EFI, could possibly be used or adopted by the TBFRA for its electronic database product.
Les clauses concernant la responsabilité des fournisseurs et des utilisateurs de données mises au point par l'Institut européen des forêts pourraient éventuellement être utilisées ou adoptées pour la base de données électronique de l'Analyse.
Urges Eurostat to pursue, in liaison with key data providers and data users, its efforts to modernise the European statistics production methods in order to maintain cost-effectiveness
prie instamment Eurostat de poursuivre ses efforts, en collaboration avec les principaux fournisseurs et utilisateurs des données, pour moderniser les méthodes d'élaboration des statistiques européennes dans le but de maintenir le rapport coût-efficacité
WMO's Global Runoff Data Centre is a digital worldwide depository of discharge data and associated metadata and serves as a facilitator between data providers and data users.
Le Centre mondial de données sur le ruissellement de l'OMM centralise au niveau mondial les données sur les déversements et les métadonnées connexes en servant d'intermédiaire entre pourvoyeurs et utilisateurs de données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 58 ms.
