Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data record for each
Examples with "data record for each" and their translation in Frans
Panel source must be part of the data record for each respondent.
Le panel de provenance de chaque répondant doit être consigné dans les données qui le concernent.
The method includes receiving a data record for each of the communications, extracting information from the data record, and storing the information in a log file.
Le procédé consiste à recevoir un enregistrement de données pour chacune des communications, à extraire des informations de cet enregistrement de données, et à stocker les informations dans un fichier journal.
a ticket record manufacturing device operatively connected to the ticket distribution center provides either a nonvolatile data record for each ticket or a hard copy ticket, or both
un dispositif de production d'enregistrements de tickets relié de manière fonctionnelle à la billettique peut fournir un enregistrement de données non volatil pour chaque ticket ou un ticket papier, ou les deux
generating a data record for each individual programme, the data record having a structure which includes at least one said informational element as a searchable index enabling subsequent retrieval of said information
générer un enregistrement de données pour chaque programme individuel, l'enregistrement de données possédant une structure incorporant ledit au moins un élément d'informations utilisé comme un index consultable permettant l'extraction ultérieure desdites informations
verifying that the data source (or list of statistical units) includes no more than one data record for each statistical unit, and/or
vérifier que la source de données (ou la liste d'unités statistiques) ne comporte pas plus d'un enregistrement de données pour chaque unité statistique, et/ou
a processor operatively coupled to the RF transceiver and the electronic steering circuit, the processor provided with a data storage for storing a signal data record for each of at least one response signal received by the RF transceiver
un processeur est opérationnellement couplé à l'émetteur-récepteur RF et au circuit de commande électronique, ce processeur étant doté d'un système de stockage de données permettant de stocker un enregistrement de données de signal pour un ou plusieurs signaux de réponse reçus par le ou les émetteurs-récepteurs RF
All data from the participating organizations are integrated into a consolidated data record for each Unit report.
Toutes les données provenant des organisations participantes sont intégrées dans un fichier récapitulatif pour chaque rapport.
Andere resultaten
defining in the master file a coherent set of data records for each update
définition dans le fichier central d'un ensemble cohérent d'enregistrements de données pour chaque mise à jour
The individual data records for each quarter, which are to be sent to Eurostat, shall consist of three linked data sets covering
Les données individuelles trimestrielles à transmettre à Eurostat sont réparties en trois ensembles liés entre eux et couvrant
The individual data records for each quarter, which are to be sent to Eurostat, shall consist of three linked data sets covering
Les données individuelles trimestrielles à transmettre à Eurostat sont réparties en trois ensembles liés entre eux et couvrant
The invention is performed in a passive monitoring system monitoring a plurality of media streams providing quality data records for each monitored media stream and for predefined time intervals.
L'invention est exécutée dans un système de surveillance passif qui surveille une pluralité de flux de médias présentant des enregistrements de données de qualité pour chaque flux de médias surveillé et pour des intervalles de temps prédéfinis.
Stability data and testing records for each product.
Données sur la stabilité et dossiers d'analyse de chaque produit.
One data record was produced for each civilian involved in a SIU investigation
Une fiche de données a été établie pour chaque civil mis en cause dans une enquête de l'UES.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 279040. Exact: 7. Verstreken tijd: 715 ms.
