We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
statistiques sont compilées
The data shall be compiled mainly from administrative sources.
Les données sont principalement obtenues à partir de sources administratives.
At the end of each year, statistical data shall be compiled in an annual report for that year.
À la fin de chaque année, des statistiques sont compilées dans un rapport annuel pour l'année écoulée.
At the end of each year, statistical data shall be compiled in the form of quarterly statistics for that year.
À la fin de chaque année, des statistiques sont compilées sous la forme d'un rapport pour l'année écoulée.
Backwards data shall be compiled according to sources and methods specified in Article 3(2) and (3).
Les données rétroactives sont élaborées selon les sources et les méthodes visées à l'article 3, paragraphes 2 et 3.
Data shall be compiled only for investment firms subject to CRD.
Les données ne sont compilées que pour les entreprises d'investissement relevant de la CRD.
Data shall be compiled according to the breakdown of Section 9.
Les données sont établies selon la ventilation figurant à la section 9.
Data shall be compiled by the NCB as if the Member State in question was part of the euro area throughout all reference periods.
La BCN collecte les données comme si l'État membre en question avait fait partie de la zone euro tout au long des périodes de référence.
Backwards data shall be compiled according to sources and methods specified in Article 3(2) and (3).
Les données rétroactives sont élaborées selon les sources et les méthodes visées à l'article 3, paragraphes 2 et 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.