Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data shall be destroyed
Vertaling van "data shall be destroyed" in Frans
données seront détruites
Beyond this period, the data shall be destroyed without the Customer being able to claim any compensation whatsoever.
Au-delà de ce délai, les données seront détruites sans que le Client puisse prétendre à quelque indemnisation que ce soit.
These data shall be destroyed following the end of the The Technomancer Licence used by Focus Home Interactive and/or following unsubscription at your demand.
Ces données seront détruites à l'issue de la durée de l'exploitation de la licence Battlefleet Gothic: Armada par Focus Home Interactive et/ ou sur demande expresse de suppression de votre part dans les conditions exposées au paragraphe précédent.
Once the information is no longer needed for these purposes, such personal data shall be destroyed.
Une fois que les informations ne sont plus nécessaires à ces fins, ces données à caractère personnel sont détruites.
After the (legal) storage period, your personal data shall be destroyed.
Vos données personnelles sont supprimées après l'échéance de ce délai de conservation (légal).
The data shall be destroyed immediately after the conclusion of the credit or surety agreement or the refusal by the creditor of the application for credit or the proposed surety.
La destruction desdites données aura lieu immédiatement après la conclusion du contrat de crédit ou de sûreté ou le refus par le prêteur de la demande de crédit ou de la sûreté proposée.
However, if the copied data regarding a threat does not lead to findings of an infraction, the legislature has not set out a deadline, once a state of emergency has ended, upon which this data shall be destroyed.
En revanche, lorsque les données copiées caractérisent une menace sans conduire à la constatation d'une infraction, le législateur n'a prévu aucun délai, après la fin de l'état d'urgence, à l'issue duquel ces données sont détruites.
When personal data processing purposes are achieved, or if the personal data subject withdraws his/her consent to their processing, personal data shall be destroyed unless
Lorsque les fins du traitement des données personnelles sont atteintes, ainsi que si le sujet des données personnelles retire son consentement à leur traitement, les données personnelles doivent être détruites si
It is also amended to reflect EU law on protection of personal data and specifies that personal data shall be destroyed by the company once transmitted to the single window (without prejudice to other reporting obligations).
Il est également modifié afin de refléter la législation de l'UE concernant la protection des données à caractère personnel et précise que celles-ci doivent être détruites par la compagnie une fois transmises au guichet unique (sans préjudice des autres obligations de communication).
The company shall store them not longer than necessary. This means that personal data shall be destroyed or deleted when it is no longer required, in accordance with the internal Corporate Policy, or shall be totally anonymized.
L'entreprise ne les conservera pas plus longtemps que nécessaire et, lorsqu'elle n'en aura plus besoin, elle les détruira conformément à sa politique interne, ou les rendra totalement anonymes.
Upon expiry of this term, the customer/user's personal data shall be destroyed.
À l'expiration de cette période, les données personnelles du Client / Utilisateur seront détruites.
In order cases the data shall be destroyed in accordance with a policy prescribed by the Chief of Police and approved by the Supervisory Authority.
Dans les autres cas, les données devront être détruites conformément à une politique prescrite par le Chef de la police et approuvée par l'autorité de surveillance.
Your Data shall be destroyed within a maximum of 1 month following any request on your part to unsubscribe.
Vos Données seront en outre détruites dans un délai maximum d'un mois à compter de votre demande de désinscription.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 65 ms.
