We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données vers le tampon
when a suitable sized buffer is built the transmission rate of data to the buffer may be reduced
lorsqu'un tampon dimensionné approprié est construit, la vitesse de transmission des données vers le tampon peut être réduite
The method includes instructing the accelerator to create a buffer on the accelerator and instructing the accelerator to execute the portion of the application, wherein the accelerator writes data to the buffer.
Selon l'invention, le procédé comprend un ordre envoyé à l'accélérateur destiné à créer un tampon sur l'accélérateur et un ordre envoyé à l'accélérateur destiné à exécuter la partie de l'application, l'accélérateur écrivant des données dans le tampon.
If the buffer in a slave module or at the receiver is full so that it cannot accept any more data, the bus master may transfer data to the buffer in the on-chip bus.
Si le tampon d'un module asservi ou situé au niveau du récepteur est plein, de sorte qu'il ne peut plus accepter de données, le bus maître peut transférer ces données vers le tampon se trouvant dans le bus incorporé à la puce.
sending a plurality of frames of video and audio data to the buffer on the interface such that a delay period exists between the sending of each frame
envoie une pluralité de trames de données vidéo et audio au tampon de l'interface de sorte qu'une période d'attente existe entre l'envoi de chaque trame
Meanwhile, the software application is able to resume writing additional data to the buffer after the data has been copied to the second buffer even if the data has not yet been written to the nonvolatile storage area
Pendant ce temps, l'application logicielle est en mesure de reprendre l'écriture de données additionnelles sur la mémoire tampon après la copie des données sur la seconde mémoire tampon même si les données n'ont pas encore été écrites dans la zone de stockage non volatile.
On each transfer of a byte of data to the buffer it is determined whether the buffer is full, and when it is full then a write-to-disk is performed.
Lors de chaque transfert d'un octet de données vers le tampon, on détermine si le tampon est plein, et le cas échéant, une inscription est effectuée sur le disque.
To modify or append special data to the buffer, you can then use the Clear() function (to clear the internal buffer), Append() (to add raw data), or the operator.
Pour modifier ou ajouter des données spécifiques dans le tampon, vous pouvez utiliser la fonction Clear() (pour effacer le tampon interne), Append() (pour ajouter des données brutes), ou l'opérateur.
The DYNAMIC format is an improved version that also allows you to add less data to the buffer used when executing queries, thus saving you I/O operations and CPU and memory performance.
Le format DYNAMIC est une version améliorée qui permet également d'ajouter moins de données dans le buffer utilisé lorsque vous exécutez des requêtes, ce qui vous fait donc économiser des opérations I/O et des performances CPU et mémoire.
The DataView is a low-level interface that provides a getter/setter API to read and write arbitrary data to the buffer.
Le type DataView permet de créer des objets qui seront des interfaces (bas niveau) pour lire/écrire des données dans le tampon de mémoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.