We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données utilisées pour construire
données utilisées pour élaborer
Ideally, data used to construct household wealth estimates would provide coverage for all households contributing assets and sharing in production risks.
Idéalement, les données utilisées pour construire l'estimation de la richesse du ménage devraient couvrir tous les ménages qui contribuent aux actifs et partagent les risques de production.
This section discusses the data used to construct and validate the Simple
Cette section discute des données utilisées pour construire et valider la Grille de
The model was able to correctly classify 75.2% of the observations from the data used to construct the model and 75.7% of the observations from an independent data set.
Le modèle a été en mesure de classifier correctement 75,2% des observations provenant des données utilisées pour élaborer le modèle et 75,7% des observations provenant d'une source de données indépendante.
Consequently, the new data used to construct the HDI will reflect major revisions in price levels for some countries and regions.
En conséquence, les nouvelles données utilisées pour élaborer l'IDH refléteront des révisions majeures dans les niveaux des prix pour certains pays et régions.
And while some of the data used to construct the indicators reported to the competent authority or the Commission are publicly available, many are not.
De plus, même si certaines données utilisées pour élaborer les indicateurs communiqués aux autorités compétentes ou à la Commission sont mises à disposition du public, bon nombre de celles-ci ne le sont pas.
Data source: The data used to construct the following table are drawn from the FAOSTAT forestry statistics database.
Source des données: Les données utilisées pour construire le tableau suivant sont tirées de la FAOSTAT les statistiques forestières base de données.
Data used to construct the model and test its predictive ability came from 19 consecutive years of C.F.I, measurements collected in Washington County, Wisconsin.
Les données utilisées pour construire le modèle et tester sa justesse de prédiction ont été mesurées par le C.F.I. pendant 19 années consécutives dans le comté de Washington, Wisconsin.
METHODS OF SCALING DATA USED TO CONSTRUCT BIOSENSOR ALGORITHMS AS WELL AS DEVICES, APPARATUSES AND SYSTEMS INCORPORATING THE SAME
PROCÉDÉS DE MISE À L'ÉCHELLE DE DONNÉES UTILISÉES POUR CONSTRUIRE DES ALGORITHMES POUR DES CAPTEURS BIOLOGIQUES, AINSI QUE DISPOSITIFS, APPAREILS ET SYSTÈMES INCORPORANT LESDITS PROCÉDÉS
Annex 1 contains the absolute data used to construct table 2.
Les chiffres bruts utilisés pour réaliser ce tableau sont reproduits à l'annexe 1.
The data used to construct the historical time series extends back to 2000.
Les données utilisées pour créer les séries chronologiques historiques remontent à 2000.
Maps must be justified as accurate representations of the habitat requirements of the species and validated by a means that is independent of the data used to construct them.
Les cartes doivent être admises comme des représentations justes des besoins en matière d'habitat de l'espèce et validées par une méthode qui est indépendante des données utilisées pour les construire.
Indeed, most of the underlying data used to construct this average price stems from land located in cities or their immediate vicinity (e.g. suburban 'urbanizaciones')
Par ailleurs, la plupart des informations utilisées en vue de l'établissement de ce prix moyen concernent des terrains situés en ville, ou en proche banlieue (comme les résidences de banlieue).
Import and export data used to construct this commodity balance originate from the system's BoP.
Les données concernant les importations et les exportations utilisées pour construire cette balance-matière proviennent de la balance des paiements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.