The data was collected consistently throughout the entire school year.
Our data was collected from areas closer to the source of the issue.
During the experiment, the data was collected inside the shielded room.
All data was collected and analysed through a multi-step process.
After the table, a side note explains how the data was collected and checked.
Après le tableau, une remarque annexe explique comment les données ont été recueillies et vérifiées.
In any case, the data was collected a long time ago.
De toute façon, cela fait longtemps que les données ont été recueillies.
In the experiment, data was collected from each grid cell systematically.
Dans l'expérience, les données ont été recueillies systématiquement pour chaque unité de la grille.
Further data was collected during the production of samples.
D'autres données ont été recueillies en cours de production des échantillons.
That data was collected before the pandemic.
Ces données ont été recueillies avant la pandémie.
In the cross-sectional survey, data was collected from participants over just one afternoon.
Dans l'enquête ponctuelle, les données ont été recueillies auprès des participants en seulement un après-midi.
Information shall be provided by each sampling scheme for which data was collected.
Des informations sont fournies pour chaque programme d'échantillonnage pour lequel des données ont été collectées.
We had disputes over how the data was collected.
Nous avons eu des différends sur la façon dont les données ont été collectées.
The difference in numbers can be explained by how the data was collected.
La différence entre les chiffres peut s'expliquer par la façon dont les données ont été recueillies.