We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données ont été résumées
a résumé les données
These data were summarized in one or more meta-analyses to generate overall estimates of effect.
Ces données ont été résumées en une ou plusieurs grandes analyses pour produire des estimations globales des effets.
Data were summarized by CFI from 161 high impact health or health related project progress reports for 2005-2006 (or 2004-2005 where 2006 reports were not available).
La FCI a résumé les données des rapports d'étape de 161 projets à impact élevé en santé ou dans des secteurs liés à la santé soumis pour 2005-2006 (ou 2004-2005 lorsque les rapports de 2006 n'étaient pas disponibles).
This method identifies more directed fisheries than would be the case if the data were summarized by main species sought.
Cette méthode met en évidence plus de pêches dirigées que n'en refléterait un résumé des données par principale espèce recherchée.
The morphological data were summarized with principal components analysis, but no clusters were evident in the projections.
Les données morphologiques sont résumées par l'analyse en composantes principales, mais aucun groupement n'est apparent dans les projections.
The genetic purity data were summarized by reporting the "west slope cutthroat trout ancestry coefficient" for each fish and the average across the populations of fish analyzed for each locality.
On a résumé les données sur la pureté génétique en reportant le « coefficient d'ascendance de la truite fardée versant de l'ouest » pour chaque poisson et on a analysé la moyenne sur l'ensemble des populations pour chaque emplacement.
The data were summarized from GRL cargo bulletins from 1992-1995.
Continuous data were summarized as weighted mean differences (WMD) or standardized mean differences (SMD) with 95% confidence intervals (CI).
Les données continues ont été évaluées sous forme de différences moyennes pondérées (DMP) ou de différences moyennes standardisées (DMS) avec des intervalles de confiance (IC) de 95 %.
The microsatellite DNA data were summarized by the statistic "FST" which represents the proportion of total genetic variation assayed across the eight loci assayed that is attributable to differences between pairwise comparisons (Hartl and Clark 1989).
Les données sur l'ADN des microsatellites ont été résumées par la statistique « FST », laquelle représente la proportion de variation génétique totale évaluée dans les huit marqueurs et qui est attribuable aux différences entre les comparaisons par paire (Hartl et Clark, 1989).
Response: Monitoring data were summarized and used to provide context to ambient 1,3-butadiene levels in Canada.
Réponse : Les données de surveillance ont été résumées et utilisées pour fournir un contexte pour les concentrations ambiantes de 1,3-butadiène au Canada.
Monitoring data were summarized in Tables 10 and 11, respectively.
Le Tableau 10 et le Tableau 11, respectivement, résument les données de surveillance.
The AGE administrative data were summarized in a separate report on the AGE component of the WP, along with case studies of two AGE-funded initiatives (see Volume II). 3.2.2 File review
Les données administratives du PAES ont été résumées dans un rapport distinct sur la composante PAES du PPF, avec les études de cas de deux initiatives financées grâce au PAES (voir le Volume II).
Monitoring data were summarized in Table 10 and Table 11, respectively.
Le Tableau 10 et le Tableau 11, respectivement, résument ces données.
Top of Page 2.3 Statistical Analysis Data were summarized and analyzed using frequencies and analysis of variance (ANOVA).
La synthèse et l'analyse des données ont été effectuées à l'aide de fréquences et d'analyses de variance (ANOVA).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor data were summarized in het Engels