We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données ont ensuite été comparées
résultats ont ensuite été comparés
The data were then compared with a stochastic model incorporating the random variables.
Les données ont ensuite été comparées avec un modèle stochastique intégrant les variables aléatoires.
These data were then compared according to the location of the infection.
Ces données ont ensuite été comparées en fonction de la localisation de l'infection.
The final data were then compared to those obtained with conventional electrospray ionization methods.
Les résultats ont ensuite été comparés à ceux obtenus avec les méthodes classiques d'ionisation par électronébuliseur.
Experimental data were then compared with nuclear reaction models included in the Monte-Carlo (MC) simulation codes, GEANT4 and PHITS.
Les résultats ont ensuite été comparés à différents modèles de réactions nucléaire disponibles dans les outils de simulation Monte Carlo GEANT4 et PHITS.
The data were then compared to what is found in the literature.
Les données ont ensuite été comparées à ce qui est retrouvé dans la littérature.
These data were then compared with existing physiologically based pharmacokinetic (PBPK) model predictions for adjustment for urinary excretion.
Ces données ont ensuite été comparées aux modèles pharmacocinétiques à base physiologique (PCBP) existants afin de les ajuster pour l'excrétion urinaire.
The data were then compared against output of SYSWELD, an advanced simulation tool.
Les données ont ensuite été comparées aux résultats de SYSWELD, un outil de simulation de pointe.
These data were then compared with those of an ordinary cotton garment.
Les données issues de l'étude ont ensuite été comparées à celles d'un article en coton ordinaire.
Second, field data were then compared with ancient sources through an analysis focused on assumed characteristics connected with the death cult in ancient as well as contemporary Greece.
Ces données de terrain ont ensuite été comparées aux récits anciens à travers une analyse axée sur les caractéristiques présumées du culte des morts dans la Grèce antique et la Grèce contemporaine.
The data were then compared to what is found in the literature.
Les données ont ensuite été comparées à ce qui est retrouvé dans la littérature.
These data were then compared with existing physiologically based pharmacokinetic (PBPK) model predictions for adjustment for urinary excretion.
Ces données ont ensuite été comparées aux modèles pharmacocinétiques à base physiologique (PCBP) existants afin de les ajuster pour l'excrétion urinaire.
Experimental data were then compared with nuclear reaction models included in the Monte-Carlo (MC) simulation codes, GEANT4 and PHITS.
Les résultats ont ensuite été comparés à différents modèles de réactions nucléaire disponibles dans les outils de simulation Monte Carlo GEANT4 et PHITS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.