Vertaling van "data will make it impossible" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données rendra impossible
données entraîne l'impossibilité
données comportera l'impossibilité
données, il sera impossible
entraînera l'impossibilité
Any refusal to provide data will make it impossible to conclude the contract and provide related services.
Tout refus de fournir des données rendra impossible la conclusion du contrat et la fourniture des services associés.
However, failing to provide such data will make it impossible to carry out the requests made or intended to by the user
Cependant, le fait de ne pas fournir de telles données rendra impossible la réalisation des demandes faites ou prévues par l'utilisateur.
The user wishing to conclude a sales contract with the website must be aware that the non-provision of these data will make it impossible to continue the contractual process.
L'utilisateur souhaitant conclure un contrat de vente avec le site doit être conscient que la non-fourniture de ces données entraîne l'impossibilité de poursuivre le processus contractuel.
Refusing to provide the data will make it impossible to obtain the newsletter service and any other marketing materials for which specific consent is required.
Le refus de fournir les données entraîne l'impossibilité de bénéficier du service d'envoi de lettres d'informations et de toute communication promotionnelle pour laquelle un consentement spécifique est requis.
However, failing to provide such data will make it impossible to carry out the requests made or intended to by the user
Toutefois, la non-fourniture de ces données rendra impossible le traitement des demandes effectuées par l'utilisateur ou destinées à celui-ci.
Any refusal to provide data will make it impossible to provide the requested service by preventing the interested party from registering, making a purchase and/or contacting Camperbros srl.
Tout refus de fournir des données rendra impossible la fourniture du service demandé en empêchant l' intéressé de s'inscrire, de faire un achat et/ou de contacter Camperbros srl.
Failure to provide this data will make it impossible to conclude the contract.
La non-fourniture de ces données se traduit par l'impossibilité de conclure le contrat.
The refusal to provide mandatory data will make it impossible to specifically handle the request concerned.
Le refus de fournir les données obligatoires impliquera l'impossibilité de répondre à la demande en question.
Refusal to provide compulsory data will make it impossible to attend to the specific request in question.
Le refus de fournir des données obligatoires rendra impossible le traitement de la demande spécifique en question.
Refusing to provide such data will make it impossible for you to receive our newsletter.
Tout refus de fournir les informations susmentionnées entraîne l'impossibilité de recevoir notre newsletter.
Having to give way to compliance tax and law, refusal to provide such data will make it impossible to establish relationships with the company.
Depuis qu'on doit donner cours aux accomplissements de loi et fiscaux, en cas de refus de fournir de telles données, il sera impossible d'établir des relations avec la société.
Not providing your personal data will make it impossible to complete your registration in the training course and, consequently, to provide the service.
En l'absence de données, il sera impossible de s'inscrire au cours de formation et donc de bénéficier du service.
The fields marked with an asterisk ( ) are compulsory and the absence of any such data will make it impossible to finalize the activity.
Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires et il est impossible de réaliser le but indiqué si ces données ne sont pas fournies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.