We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données dans les limites
données que dans les limites
We only use your data within the limits permitted under applicable laws.
Nous utilisons vos données dans les limites permises par les lois applicables.
Such staff members are entitled to process the data within the limits of their respective attributions and in compliance with the instructions issued by the Data Controller.
Ce personnel est autorisé à traiter les données dans les limites de la fonction qui leur a été assignée et conformément aux directives émises par le responsable du traitement des données personnelles.
We use personal data within the limits set by law.
Nous utilisons des données personnelles dans les limites fixées par la loi.
Keep your data within the limits.
Respectez les restrictions qui s'appliquent à vos données.
B-aparthotels shall only be permitted to process this data within the limits provided for by law.
B-aparthotels ne sera alors à même de traiter ces données que dans les limites permises par la loi.
He will also be able to receive reports by email at the desired rate and export data within the limits of his subscription.
Il pourra également recevoir par mail des compte-rendus au rythme souhaité et procéder aux exports de données dans les limitations de son abonnement.
We use that data within the limits of what these third parties allow us to do with it while also adhering to our own privacy principles and policy.
Nous utilisons ces données dans la limite autorisée par ces parties tierces tout en appliquant nos propres politiques et principes de confidentialité.
By visiting and/ or using the service offered on our site, you agree to the collection and use of your personal data within the limits and scope defined below.
En visitant et/ou en utilisant le service proposé sur notre site, vous acceptez la collecte, et l'utilisation de vos données personnelles dans les limites et le cadre définis ci-après.
We give access to the staff members of our hotels and tourist residences who are authorised to consult your personal data within the limits set out above, with the exception of sensitive data.
Nous donnons accès aux personnels autorisés de nos hôtels et résidences de tourisme habilités à consulter vos données personnelles dans le cadre exposé ci-dessus à l'exception des données sensibles.
updating, rectification or integration of personal data within the limits of relevance to professional activity
la mise à jour, la rectification ou l'intégration des données à caractère personnel dans les limites de la pertinence pour l'activité professionnelle
Decree 196/03, consents to the processing of his/her personal data within the limits indicated in the policy which he/she declares to have received and read.
196/03, consent au traitement de ses données personnelles dans les limites indiquées dans la déclaration de confidentialité qu'il déclare avoir reçue et lue.
We only use your personal data within the limits authorized by the laws and regulations.
Nous utilisons vos données personnelles en conformité avec les lois et règlements applicables.
Significantly, we only process and use your personal data within the limits of contract fulfilment pursuant to Art.
L'exploitation et le traitement déterminants que nous faisons de vos données à caractère personnel ont lieu uniquement dans le cadre de l'exécution du contrat, conformément à l'art.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.