Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data-encoded
Vertaling van "data-encoded" in Frans
à données codées
codés par données
codées par données
The server generates a collection of tags to include each of the plurality of data-encoded tags.
Le serveur génère une collection d'étiquettes pour inclure chacune de la pluralité d'étiquettes à données codées.
DEVELOPING AND EXECUTING WORKFLOW PROCESSES ASSOCIATED WITH DATA-ENCODED TAGS
DÉVELOPPEMENT ET EXÉCUTION DE TRAITEMENTS DE FLUX DE TRAVAUX ASSOCIÉS À DES ÉTIQUETTES À DONNÉES CODÉES
The data-encoded strip is encoded with a control number that is associated with the metered account.
La bande de données enregistrée est codée au moyen d'un numéro de contrôle associé au compte crédité à l'avance.
each transceiver has a transmitter for transmitting data-encoded light from its telescope to the other telescope, and a receiver for receiving light from the other telescope
chaque émetteur-récepteur comporte un émetteur destiné à émettre de la lumière codée par des données, de son télescope vers l'autre télescope, et un récepteur destiné à recevoir la lumière provenant de l'autre télescope
for example, an optical-to-electrical converter converts a data-encoded optical beam to an intermediate electrical signal, which contains both the data encoded in the beam and also wavefront information about the beam
par exemple, un convertisseur optique/électrique convertit un faisceau optique codé en données en un signal électrique intermédiaire contenant non seulement les données codées du faisceau, mais également des informations relatives au front d'onde du faisceau
in a preferred embodiment, data-encoded pace pulses with intervals corresponding to selected rates are delivered in a predetermined sequence with fixed rate non-data intervals
selon un mode de réalisation préféré, les impulsions de stimulation codées par données, produites à des intervalles correspondant aux taux choisis, sont fournies selon une séquence prédéterminée et selon des intervalles différents des données à traiter selon le taux fixé
that entails substituting the vestigial sideband of a conventional TV signal with a sideband of a data-encoded signal
cette technique consiste à substituer la bande latérale résiduelle d'un signal de télévision classique par la bande latérale d'un signal de données codé
the combination of rates for each of the data-encoded intervals represents the pacemaker data, and can be decoded by observing an EKG strip taken during the pattern of pace pulses
la combinaison des taux pour chacun des intervalles codés par données représente les données du stimulateur cardiaque et peuvent être décodées par observation une bande enregistreuse ECG prise selon le modèle des impulsions de stimulation
machine-readable activation at POS is disclosed such as a data-encoded activation strip, readable by a magnetic or optical scanner, or such as integrated circuit card ('ICC') technology
l'invention concerne l'activation lisible par des machines sur le PDV ainsi qu'une bande d'activation de données encodées, lisibles par un scanner magnétique ou optique, ou une technologie de carte à circuit intégré (ICC)
A Near Field Communication (NFC) enabled mobile device reads data from a data-encoded tag associated with a physical object.
Un dispositif mobile activé de communication en champ proche (NFC) lit des données à partir d'une étiquette codée de données associée à un objet physique.
A server receives tag data associated with each of a plurality of data-encoded tags from one or more mobile devices capable of reading data-encoded tags.
Un serveur reçoit des données d'étiquette associées à chacune d'une pluralité d'étiquettes à données codées à partir d'un ou plusieurs dispositifs mobiles aptes à lire des étiquettes à données codées.
for example, four pulses are delivered at 85 ppm followed by one or more data-encoded pulses, each data-encoded pulse being at 90, 95 or 100 ppm, whereafter the sequence is repeated with additional data-encoded intervals
par exemple, quatre impulsions sont délivrées à 85 ppm suivies d'une ou de plusieurs impulsions codées par données, chaque impulsion codée par données se situant à 90, 95 ou 100 ppm, après quoi la séquence est répétée avec des intervalles codés par données supplémentaires
A data stream is transparently transmitted in the TV channel in a superfluous sideband segment of the frequency spectrum using a technique, herein called vestigial quadrature modulation (VQM), that entails substituting the conventional vestigial sidebande with a sideband of a data-encoded signal.
Un flux de données est transmis en mode transparent sur le canal de télévision dans un segment de bande latérale superflu du spectre de fréquences, an moyen d'une technique dénommée ci-après modulation en quadrature résiduelle (VQM).
Synoniemen voor data-encoded in het Engels
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
