Examples with "data-processing and freedom" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You have a right of access, of modification, correction and suppression of the data which concern you (Article 34 of "data-processing and freedom" law).
Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la loi « Informatique et libertés »).
In accordance with the French Data-processing and Freedom law (article 34), you have the right
Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit
This site is in conformity with the data-processing and freedom act of January 6, 1978.
Ce site est conforme à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978.
In accordance with the Data-processing and Freedom Law nº78-17 of January 6, 1978 modified by the law of August 06, 2004, each visitor can request access to the personal data he/she has provided.
Conformément à la Loi Informatique et Libertés nº78-17 du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 06 août 2004, chaque visiteur peut accéder aux données le concernant et les faire rectifier ou supprimer le cas échéant.
In applicaton of the French law, relating to data-processing, files and freedom, this website is declared to the National Commission for Data-processing and freedom (Commission Nationale Informatique et Libertés) (CNIL) (number 826213).
Conformément à la législation française, ce site Internet est déclaré à la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) (numéro 826213).
Andere resultaten
The Partner warrants that it is in compliance with all of the Data Processing and Freedoms Law.
Le Partenaire garantit qu'il respecte l'ensemble du Droit Informatique et Libertés.
The National Commission on Electronic Data Processing and Freedoms
Commission nationale de l'informatique et des libertés
The Partner warrants that it is in compliance with all of the Data Processing and Freedoms Law.
Le Partenaire garantit qu'il respecte l'ensemble de la législation et réglementation applicables en matière de protection des données à caractère personnel des Utilisateurs Clients.
The establishment of such files must, depending on their origin, either be submitted for approval to the National Commission on Electronic Data Processing and Freedoms or simply be brought to its notice.
La création de ces fichiers doit, suivant leur origine, être soumise à l'avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés, ou être simplement déclarée à celle-ci.
Nevertheless, the Law on Data Processing and Freedom requires that we advise you that all replies are optional, and that should you fail to reply, this will have no particular consequence.
Toutefois, tel que l'exige la loi Informatique et Libertés nous vous informons que vos réponses sont facultatives et que le défaut de réponse n'entraînera aucune conséquence particulière.
In accordance with the Law of data processing and freedoms, you have at any moment a right of access, of modification and of suppression of the personal data concerning you.
Conformément à cette Loi Informatique et Libertés, vous disposez à tout moment d'un droit d'accès, de modification et de suppression des données personnelles vous concernant.
In accordance with Law 78-17, known as data processing and freedoms, customers are advised that their reservation is the subject of a computerized nominative treatment.
En application de la loi 78-17, dite informatique et libertés, les clients sont avertis que leur réservation fait l'objet d'un traitement nominatif informatisé.
In accordance with article 34 of the law on the data processing and freedoms of January 6, 1978, you have a right
Conformément à l'article 34 de la loi sur l'informatique et les libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.