Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data-storing
Vertaling van "data-storing" in Frans
de stockage de données
enregistrant
enregistrement de données
Each data-storing nanowire has a plurality of crossing nanowires along its length, forming cross junctions that constitute domain wall pinning sites.
Chaque nanofil de stockage de données comporte une pluralité de nanofils se croisant le long de sa longueur, formant des jonctions croisées qui constituent des sites de raccord des parois de domaines.
Data is fed through each data-storing nanowire by moving the magnetic domains under the action of a field that alternates between alignment and anti-alignment with the crossing nanowires.
Les données sont acheminées par chaque nanofil de stockage de données par déplacement des domaines magnétiques sous l'action d'un champ qui alterne entre alignement et anti alignement grâce au nanofils se croisant.
after the advertisement service access device has received the advertisement information, the advertisement service access device stores the advertisement information on the data-storing device
après réception de l'information publicitaire par le dispositif d'accès au service publicitaire, ce dernier stocke l'information publicitaire dans le dispositif de stockage de données
an advertisement service information publishing system, includes: an advertisement service access device, a data-storing device, and an advertisement service central processing device
un système de publication d'informations de service publicitaire comprenant: un dispositif d'accès au service publicitaire, un dispositif de stockage de données et un dispositif de traitement central de service publicitaire
laying down the technical specifications of recording and data-storing in relation to the management and control system.
la définition des spécifications techniques de l'enregistrement et du stockage de données en lien avec le système de gestion et de contrôle.
There is suggested according to the invention that when gluing together information-carrying disc substrates into an optical, data-storing disc, there be used an adhesive in which there is mixed an evenly distributed trace amount of a fluorophore.
L'invention suggère que lorsqu'on colle ensemble des substrats de disques porteurs d'informations pour obtenir un disque d'enregistrement de données, on utilise un adhésif auquel est mélangée une quantité répartie uniformément d'un fluorophore à l'état de traces.
process for optical measurement of the thickness of an adhesive layer, an optical data-storing disc, its manufacturing and also an adhesive and its use
procédé de mesure optique de l'épaisseur d'une couche d'adhésif, disque optique d'enregistrement de données, production d'un tel disque, et adhésif et son utilisation
a memory unit provided on the case body and having stored information that corresponds to the information stored in the data-storing media and that is accessible through the control circuit
une unité de mémoire fournie sur le corps du boîtier et ayant des informations stockées qui correspondent aux informations stockées sur le support d'enregistrement de données et qui sont accessibles par le biais du circuit de commande
Apparatus for delivering power to and communicating with a data-storing device (4), e.g. a token, in a contactless manner includes a resonant circuit (6) arranged for inductive coupling with the device.
L'appareil qui sert à alimenter en énergie un dispositif support d'informations (4), tel qu'un jeton et à communiquer avec lui sans contact, comprend un circuit résonant (6) destiné à former un couplage inductif avec ledit dispositif.
The supporting system (108) is designed to support substrates, whereas the sensor arrangement (112) is further configured for coupling to a data-detecting and/or data-storing device (130).
Le système de support (108) est réalisé pour porter des substrats, alors que l'ensemble de capteurs (112) est configuré pour être couplé à un dispositif de détection de données et/ou de mise en mémoire de données (130).
b, the advertisement service central processing device obtains the said advertisement information from the data-storing device
l'obtention de ladite information publicitaire par le dispositif central de traitement de service publicitaire par le biais du dispositif de stockage de données
In the survey, businesses were asked how they dispose of aging or obsolete computers (or other data-storing electronics such as smartphones or photocopiers) that are no longer used.
Dans le sondage, nous avons demandé aux entreprises comment elles se débarrassaient des ordinateurs désuets (ou de tout autre appareil électronique pouvant stocker des données comme les téléphones intelligents ou les photocopieurs) dont elles ne se servent plus.
thereafter there is read a sequence formed of one or several elementary operations, on the basis of which there is created a new stale and state transition from the current state defined by the data-storing date. structure to the created new state
ensuite on effectue la lecture d'une séquence constituée d'une ou de plusieurs opérations élémentaires, en fonction desquelles on crée un nouvel état et une transition d'état de l'état actuel défini par la structure de données de mémorisation de données vers le nouvel état créé
Synoniemen voor data-storing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 36 ms.
