We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is no sufficiently detailed national database in Canada that can be searched to determine what proportion of deaths related to conducted energy weapons is represented according to the denominator of all.
Au Canada, on n'a aucune base de données suffisamment détaillée dans laquelle on puisse effectuer des recherches pour déterminer quelle proportion des décès liés à l'utilisation d'armes à impulsions est représentée selon un dénominateur commun.
Data will be stored on a secure database in Canada and will be accessed through a private secure network.
Les données seront stockées dans une base de données sécurisée hébergée au Canada, qui sera accessible via un réseau privé sécurisé.
The fact that we do not have a national database in Canada that's even tracking what happens to youth after they age out is horrifying to me.
Je trouve horrifiant que nous n'ayons pas de base de données nationale au Canada qui nous permette de savoir ce qui leur arrive après qu'ils ont atteint l'âge limite.
This was true to such an extent that, in the early 2000s, we had the largest database in Canada!
Tellement, qu'au tournant des années 2000, nous avions la plus grosse banque de données au Canada!
50 active files (24%) included in the new database in Canada.
50 dossiers actifs (24%) inscrits dans la nouvelle base de donnée canadienne.
717 active files (a little bit more than 10%) included in the new database in Canada.
717 dossiers actifs (un peu plus de 10%) inscrits dans la nouvelle base de donnée canadienne.
From 2014 to 2017, we collaborated on a national surveillance project to establish a bee health database in Canada to help track pests, pathogens and chemical residues in Canadian honeybee colonies.
De 2014 à 2017, nous avons collaboré à un projet à l'échelle nationale visant à établir une base de données sur la santé des abeilles afin de surveiller les dommages causés par les ravageurs, les pathogènes et les résidus chimiques dans les colonies d'abeilles domestiques.
Information Management: There is no single database in Canada that captures all aspects and experiences of chemical incident response that is accessible to all stakeholders involved.
Gestion d' Canada ne compte aucune base de données accessible à toutes les parties concernées qui englobe l'ensemble des aspects et des expériences liés aux incidents chimiques.
CARPROOF's lien search results accurately reflect the government records of each database in Canada at the time that the search request was made.
Les résultats de la recherche de CARPROOF sur le droit de rétention reflètent exactement les dossiers du gouvernement de chaque base de données au Canada au moment de la requête.
Download the One Sweet app on iTunes; it's the first reputable sugar tracker powered by the first database in Canada to include the free sugar content in packaged foods.
Téléchargez l'application One Sweet* sur iTunes. Il s'agit de la première application fiable communiquant avec la première base de données au Canada à inclure les sucres libres contenus dans les aliments emballés afin de faire un suivi de la consommation de sucre.
There is no research database in Canada or North America that is exclusively devoted to the study of educators.
Il n'existe pas, ni au Canada, ni en Amérique du Nord, de base de données de recherche exclusivement consacrée à l'étude du personnel scolaire.
In 1988, for example, while serving as Director of the Intensive Care Unit, Dr. Roberts spearheaded the creation of the first Critical Care Database in Canada.
En 1988, par exemple, alors qu'il était directeur de l'unité des soins intensifs, le Dr Roberts a dirigé la création de la première base de données sur les soins intensifs au Canada.
As part of the EDL/EIC program, the CBSA will retain specific EDL/EIC information in a secure CBSA database in Canada.
Dans le cadre du programme de PC Plus/CI Plus, l'ASFC conservera les renseignements relatifs au PC Plus/CI Plus dans une base de données protégée au Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.