The information is managed by a powerful relational database manager.
An attached part database manager manages the attached part database.
The browser also includes an update module that uploads and downloads objects from a second computer and a database manager.
Le navigateur comporte également un module de mise à jour qui télécharge des objets d'un second ordinateur et un gestionnaire de base de données.
Three new posts are therefore proposed: two research officers and one database manager.
Trois nouveaux postes sont donc proposés : deux spécialistes des recherches et un gestionnaire de base de données.
We will introduce an online database manager which will operate thanks to an entirely automatic user interface and which will be accessible to all types of users.
Nous présenterons un gestionnaire de base de données en ligne qui fonctionne grâce à une interface utilisateur entièrement automatique et qui sera accessible à tous les types d'utilisateurs.
Looking to secure a job in an office environment where I can apply my data aptitude to perform error-free data entry, and build my skills to become a qualified database manager.
Je cherche à obtenir un emploi dans un bureau où je peux appliquer mes aptitudes à saisir des données sans erreur et développer mes compétences pour devenir un gestionnaire de base de données qualifié.
One aspect of the systems and methods includes providing a database manager that maintains the database on the persistent memory.
Un premier aspect de ces systèmes et procédé comprend un gestionnaire de base de données qui met à jour la base de données dans la mémoire persistante.
The system may comprise a database manager configured to arbitrate which of plural stored instructions is performed in response to an identified correspondence between the received media- based message and one or more specifications of media-based messages.
Le système peut comprendre un gestionnaire de base de données configuré pour arbitrer laquelle de plusieurs instructions stockées est exécutée en réponse à une correspondance identifiée entre le message multimédia reçu et une ou plusieurs spécifications de messages multimédias.
The system includes a user interface, a database of information records, a database manager, and a message server.
Ledit système comporte une interface utilisateur, une base de données d'enregistrements d'information, un gestionnaire de base de données et un serveur de messagerie.
providing the database request to the first database manager on the storage device
acheminer la requête de base de données jusqu'au premier gestionnaire de base de données dans le dispositif de stockage
A fraud detection system can generally comprise a database operator, a database manager, one or more users, and a database.
Un système de détection de fraude selon l'invention est susceptible de comprendre en général un opérateur de base de données, un gestionnaire de base de données, un ou plusieurs utilisateurs et une base de données.
A database manager, which may be configured as part of a database software application, keeps track of modifications saved to a database file and increments a modification change counter accordingly.
Un gestionnaire de base de données, pouvant être configuré comme partie intégrante d'une application logicielle de base de données, garde la trace des modifications sauvegardées dans un fichier de base de données et incrémente parallèlement un compteur de changements.
The database manager controls storage of, and access to, the objects stored in the at least one database and interfaces with the update module and the at least one database.
Le gestionnaire de base de données, qui gère le rangement en mémoire et l'accès aux objets rangés dans la base de données considérée, fait l'interface entre le module d'accès et la base de données considérée.