We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base de données qui permettra
In Nigeria, UNFPA has established a database that will allow for the integration of urban-specific data in national and subnational planning.
Au Nigéria, le FNUAP a mis sur pied une base de données qui permettra de tenir compte des données spécifiques aux zones urbaines dans les plans nationaux et infranationaux.
These systems need to be replaced with a new online, centralized database that will allow the programme to streamline management reporting, decentralize decision-making and rationalize staffing.
Il convient de remplacer ces systèmes par une nouvelle base de données centralisée en ligne qui permettra au programme de systématiser l'information sur la gestion, de décentraliser la prise de décisions et de rationaliser les ressources humaines.
We are currently developing a turtle identification database that will allow us to follow the life history of each individual turtle that nests on our beaches.
Nous développons présentement une base de donnés qui va nous permettre de suivre de près l'histoire de vie de chaque tortue individuelle qui visite nos plages.
You want to build a database that will allow you to see the usual dosage of drugs
Hello, I'm in charge of putting together a database that will allow us to identify all new pipes and installations on our network.
Bonjour, J'ai en charge de constituer une base de données précise, permettant de répertorier tous les nouveaux réseaux posés sur notre commune.
(1325) For example, I can see the opportunity to keep track of all the correspondence, to identify areas of interest and really build an informed database that will allow us to seek the opinions of our constituents.
(1325) Par exemple, je crois que ce sera une occasion d'assurer le suivi de tout le courrier, de relever les points d'intérêt et de vraiment miser sur une base de données complètes pour connaître les opinions de nos électeurs.
This understanding combined with a strategic mix of talent prospecting, networking, head-hunting, online internet marketing techniques, coupled with our internal database that will allow us to always present most experienced and qualified talents to our clients.
Cette compréhension combinée à un dosage stratégique de prospection de talents, de réseautage, de techniques de chasse de tête sur Internet, auxquels s'ajoute notre banque de données interne, nous permet de toujours présenter à nos clients les candidats les plus expérimentés et qualifiés.
After analyzing the results of the review, CCG decided to replace its existing database and is currently working on a new database that will allow for better risk-based planning.
Après analyse des résultats de cet examen, la GCC a décidé de remplacer sa base de données actuelle et travaille présentement à une nouvelle base de données qui lui permettra de réaliser de meilleures planifications fondées sur les risques.
Additionally, the diagnoses done by these local healthcare workers will be linked to a database that will allow WWH to establish detailed prevalence rates in this region for the first time.
De plus, les diagnostics réalisés par ces travailleurs de la santé seront liés à une base de données qui permettra à WWH d'établir pour la première fois des taux de prévalence détaillés pour la région.
This chess simulator comes with many functions that transform it into a database that will allow us to study different moves and even follow the great games of the Masters.
Ce simulateur d'échecs dispose de plein de fonctions qui le transforment en une base de données pour étudier la stratégie et même suivre les parties des grands maîtres.
"However, with this survey, we now have a strategic database that will allow us to ensure sustainable growth in the region."
Toutefois, par ce sondage, nous possédons maintenant une base de données stratégiques qui nous permettra d'assurer la croissance durable de la région.
Marketing database Create an actionable database that will allow you to segment your leads and contacts according to their profiles, their activities on your website and their attributes.
Base de données Créez une base de données marketing actionnable vous permettant de segmenter vos leads et contacts en fonction de leurs profils, de leurs activités sur votre site web et de leurs attributs.
Work is in progress with the Management Information Services Branch to develop an online database that will allow the concerned managers to be alerted regarding the recommendations and, consequently, to log action taken.
Elle s'emploie, avec le Service des systèmes intégrés de gestion, à mettre en ligne une base de données qui permettra aux cadres concernés de recevoir un rappel et d'entrer les mesures prises pour donner effet aux recommandations qui relèvent de leur compétence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.