Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date back about
Vertaling van "date back about" in Frans
remontent à environ
This megalithic monument was discovered in 1981 but its origins date back about 5,000 years.
Ce monument mégalithique fut restauré en 1981, lorsqu'il fut découvert, comme le rappelle une plaque informative, mais ses origines remontent à environ 5000 ans.
These fish have been swimming in our seas since the dawn of time: people have found fossils of plaice and/or sole that date back about 65 million years!
Ces poissons habitent nos mers depuis la nuit des temps: On a trouvé des fossiles de plie et/ou de sole qui remontent à environ 65 millions d'années!
If the first signs of settlement in the Paris area date back about 4000 years BC, Paris has not always benefited from the importance or radiation that are hers today.
Si les premiers signes de peuplement de la région parisienne remontent à environ 4000 ans avant notre ère, Paris n'a pas toujours bénéficié de l'importance ni du rayonnement qui sont les siens aujourd'hui.
The facts date back about 50 years, shortly after the establishment of Rivers State in the Niger Delta in 1967.
Les faits remontent à environ 50 ans, peu après la création en 1967 de l'État de Rivers dans le delta du Niger.
The first contacts between these first "Canadians" and the Europeans date back about 1000 years, when Vikings from Iceland settled briefly in Newfoundland.
Les premiers contacts entre ces premiers « Canadiens » et les Européens remontent à environ 1000 ans, lorsque des Vikings venus d'Islande s'établissent brièvement à Terre-Neuve.
The directives that we want to modify date back about 30 years.
Les directives que nous souhaitons modifier ont près de 30 ans.
The first traces of the oleaster, or wild olive tree, date back about 60,000 years.
Les premières traces de l'oléastre, ou olivier sauvage, remontent à 60000 ans environ.
Actually our emissions able to make it out is space date back about 1940-50.
Effectivement, nos émissions capables d'être détectées depuis l'espace ne datent que de 1940-1950.
They still live according to ancient traditions and rites, some of which date back about three thousand years, to the end of the Neolithic period.
Ils vivent encore selon des traditions et des rites anciens, dont certains datent d'environ trois mille ans, à la fin de la période néolithique.
These stone date back about a thousand years and they were engraved by the Native American people Jornada Mogollon.
Saviez-vous que ces dessins dans la pierre datent d'environ mille ans et qu'ils ont été gravés par le peuple amérindien Jornada Mogollon?
Crypts - The cemetery, which overlooks the Fiagdon River valley stretching 17 km, contains about 100 ancient stone crypts that date back about 500 years.
Cryptes - Le cimetière, qui surplombe la vallée de Fiagdon, s'étend sur 17 km et contient une centaine de cryptes enrochées, vieilles de 500 ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor date back about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 85 ms.
