Vertaling van "date for full implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
date de la mise en œuvre intégrale
The date for full implementation has not been confirmed.
La date de la mise en œuvre intégrale reste à confirmer.
Expected date for full implementation of remaining actions
Date prévue pour la mise en œuvre complète des actions restantes
a target date for full implementation of an appropriate quality assurance system for the work done by examiners
une date cible pour la mise en œuvre complète d'un système approprié d'assurance de la qualité du travail accompli par les examinateurs
A strategic decision was made to designate 1 March 2011 as the date for full implementation of all the changes.
Une décision stratégique a été prise en fixant l'échéance du 1er mars 2011 pour la mise en œuvre complète de toutes les modifications.
Is 2006 still the target date for full implementation?
L'échéance de l'année 2006 est-elle encore valide pour la mise en œuvre intégrale de l'Accord?
The target date for full implementation of the recommendations in the OIOS report is the end of 2011.
La limite fixée pour la mise en œuvre intégrale des recommandations formulées dans le rapport du BSCI est la fin de 2011.
The target date for full implementation of the OIOS recommendations is the end of 2011.
On s'attend à ce que les recommandations du BSCI soient intégralement exécutées d'ici à la fin de 2011.
Forecast date for full implementation (five years later than originally planned) Benefits
Date prévue pour la pleine exécution du projet (soit cinq ans plus tard que prévu)
The Board noted that implementation options were still being reviewed and the target date for full implementation is the last quarter of 2010, in conjunction with the implementation of IPSAS.
Le Comité a noté que les modalités d'application étaient toujours à l'étude et que la date prévue pour l'application intégrale de la recommandation était synchronisée avec la mise en œuvre des normes IPSAS, qui devait intervenir au dernier trimestre de 2010.
Implementation of the recommendation is in progress. Target date for full implementation at UNODC headquarters and in field offices is June 2013 (ibid., para. 815).
Cette recommandation est en cours d'application et sera intégralement mise en œuvre au siège de l'ONUDC et dans les bureaux extérieurs en juin 2013 (ibid., par. 815).
Now the timetable for the 80 or so new Members were all the same, with a final date for full implementation on 1 January 2000 or before.
Aujourd'hui les 80 et quelques nouveaux Membres avaient tous le même calendrier et comme date butoir pour l'application intégrale le 1er janvier 2000 au plus tard.
Target completion date for full implementation of the Control Framework is two to three years (2007-2008.)
La date limite visée pour la pleine mise en oeuvre du cadre de contrôle est prévue dans deux à trois ans (2007-2008.)
Recent documents state that a more realistic date for full implementation is 2014-15 and will require further consensus-building among stakeholders. Stated Achievements/Commitments
Des documents récents indiquent qu'une date plus réaliste pour la mise en œuvre complète est 2014-2015 et mentionnent qu'il sera nécessaire d'établir davantage de consensus entre les intervenants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.