Download for Windows Premium
Publiciteit
date of amalgamation

Vertaling van "date of amalgamation" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
date de la fusion
date de fusion
the allocation of the surplus earnings accumulated up to the date of amalgamation
2º la répartition des trop-perçus accumulés jusqu'à la date de la fusion
The fiscal period start of the successor corporation begins on the date of amalgamation.
Le début de l'année d'imposition de la société remplaçante commence à la date de la fusion.
The credit union's date of incorporation as set out in the articles or, in the case of an amalgamated credit union, its date of amalgamation as set out in its certificate of amalgamation.
La date de constitution de la caisse telle qu'elle figure dans les statuts ou, dans le cas de la caisse issue d'une fusion, sa date de fusion telle qu'elle figure dans le certificat de fusion.
Note We cannot accept returns filed for the period up to the adoptive date of amalgamation, or the date of the shareholders' resolution.
Remarque Nous n'acceptons pas les déclarations produites pour la période allant jusqu'à la date de fusion qui a été adoptée ou à la date de la résolution des actionnaires.
Both alternatives provide that security interests in property existing as of the date of amalgamation will be determined as if the amalgamation had not occurred.
Selon les deux solutions, les sûretés sur les biens existants à la date de la fusion seront déterminées comme si la fusion n'avait pas eu lieu.
The former municipalities generally have to cancel their GST/HST registrations and file their returns up to the day before the date of amalgamation.
Habituellement, les anciennes municipalités doivent annuler leur inscription à la TPS/TVH et produire leurs déclarations jusqu'au jour précédant la date de fusion.
An EHT Final Return must be filed, within 40 days of the business closure date (or date of amalgamation), for the part of the calendar year that remuneration was paid.
Une déclaration finale d'ISE doit alors être produite dans les 40 jours suivant la date de fermeture de l'entreprise (ou la date de la fusion), pour la partie de l'année civile au cours de laquelle une rémunération a été versée.
There has been no production from the Can-Met property since the date of amalgamation.
Aucune production n'a été tirée de la propriété de Can-Met depuis la date de la fusion.
During the four-year period following the effective date of amalgamation,
Durant les quatre années suivant la date d'entrée en vigueur de la fusion,
As to the first objective, the amount of debt owed to each of the competing creditors at the date of amalgamation is easily determined.
Quant au premier objectif, la somme due à chacun des créanciers rivaux au moment de la fusion est facilement déterminée.
The effective date of amalgamation is governed by corporate law and is generally the date of issuance of letters patent or the date shown or set forth in the certificate of amalgamation, as the case may be.
La date d'entrée en vigueur de la fusion est régie par le droit corporatif et est habituellement la date d'émission des lettres patentes ou la date indiquée ou stipulée sur le certificat de fusion, selon le cas.
Where the effective date of amalgamation is not the day after the normal fiscal year ends of the predecessor corporations, these corporations will have short fiscal years ending immediately before the amalgamation.
Lorsque la date d'entrée en vigueur de la fusion n'est pas le jour suivant la fin habituelle de l'exercice financier des corporations remplacées, les exercices financiers de ces corporations seront abrégés et se termineront immédiatement avant la fusion.
Extension of effective date of amalgamation
Report de la date de prise d'effet de la fusion
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor date of amalgamation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.