Download for Windows Premium
Publiciteit
date of its application
date d'application
date de son application
date de sa demande
date de mise en application
date de leur demande
date de la demande
entrée en application
date de sa requête
The agreement reached as a result of the consultations held on the adoption of a provisional safeguard measure, within ninety (90) days following the date of its application.
l'accord qui intervient par suite des consultations tenues à l'occasion de l'adoption d'une sauvegarde provisoire, dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date d'application de la mesure.
In relation to carriage by inland waterways, Member States may choose to defer application of this Regulation until four years after the date of its application.
En ce qui concerne le transport par voies de navigation intérieures, les États membres peuvent décider de différer l'application du présent règlement jusqu'à quatre ans après sa date d'application.
If no agreement is reached, the measure shall be notified within sixty (60) calendar days following the date of its application.
au cas où il n'y a pas accord, la mesure est notifiée dans les soixante (60) jours civils suivant la date de son application.
Any modification of the conditions shall be provided in the same way as indicated in paragraph 1 and 2 and not less than one month in advance of the date of its application.
Toute modification des conditions est notifiée selon les modalités prévues aux paragraphes 1 et 2, et au moins un mois avant la date de son application.
And whereas the applicant has not yet manufactured and exported the above-noted quantity of the pharmaceutical product on the date of its application for renewal;
Et attendu que le demandeur n'a pas fabriqué et exporté la totalité de la quantité du produit pharmaceutique à la date de sa demande de renouvellement,
On the date of its application, Videotron sent a notice to its TPIA customers informing them of the proposed change and effective date.
En date de sa demande, Vidéotron a envoyé un avis à sa clientèle du service AITP afin de l'informer de la modification proposée et de sa date d'entrée en vigueur.
Furthermore, it may be appropriate to specify conditions under which feed may be labelled in accordance with this Regulation prior to the date of its application.
En outre, il peut être utile de préciser les conditions dans lesquelles les aliments pour animaux peuvent être étiquetés conformément au présent règlement avant la date de son application.
Article 91 sets out the date of the entry into force of the Regulation and a transitional phase as regards the date of its application.
L'article 91 fixe la date d'entrée en vigueur du règlement et définit une période transitoire en ce qui concerne la date de son application.
Whereas this Regulation should not affect reimportations into the Community of products after their working or processing in third countries pursuant to prior authorizations issued before the date of its application
considérant que le présent règlement ne devrait pas affecter la réimportation dans la Communauté de produits ayant subi une ouvraison ou une transformation dans des pays tiers sur la base d'autorisations préalables délivrées avant la date de son application
The Commission is empowered to update that reference to the most recent version of the ES-TRIN standard and to set the date of its application.
La Commission est habilitée à actualiser cette référence au regard de la version la plus récente du standard ES-TRIN et à fixer la date de son application.
The Implementation Protocol to the Fisheries Agreement covers a period of four years as from the date of its application, as defined in Article 16 thereof.
Le protocole de mise en œuvre de l'accord de pêche couvre une durée de quatre ans à compter de sa date d'application, telle qu'elle est définie à son article 16.
Requests member administrations and contracting parties to the Harmonized System Convention to notify the Secretary-General of their acceptance of this recommendation and of the date of its application.
Invite les administrations membres et les Parties contractantes à la Convention sur le Système harmonisé à notifier au Secrétaire général leur acceptation de la présente recommandation et sa date d'application.
In accordance with Article 311 of Directive 2009/138/EC the Commission may also adopt delegated acts provided for in that Directive prior to the date of its application.
En vertu de l'article 311 de la directive 2009/138/CE, la Commission peut adopter les actes délégués prévus dans cette directive avant la date d'application.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 114 ms.