We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
date sera la même
You think the departure date will be the same.
Selon vous, ce sera le même calendrier.
The credit's value date will be the same as the original debit.
La date de valeur du crédit sera la même que le débit original.
The date will be the same date as the selected tour date.
La date sera la même date que celle de la visite sélectionnée.
The value credit date will be the same as the debit date.
La date de valeur du remboursement ne sera pas modifiée par rapport à la date de prélèvement.
In this scenario, the passport and travel authorisation expiry date will be the same.
Dans la plupart des cas, le système électronique d'autorisation de voyage fournit une réponse immédiate.
In some agencies/offices, this date will be the same as the referral date.
Dans certaines agences, cette date sera la même que la date du signalement.
Deadline date will be the same as deadline date for advertisements or other submissions.
Les dates limites sont les mêmes que pour les annonces et la soumission d'articles pour publication.
If a note hasn't been update since the date it was created, the 'updated' date will be the same as the 'created' date.
Si une note n'a pas été mise à jour depuis sa date de création, la date de « mise à jour » sera la même que la date de « création ».
The date will be the same to ensure coverage is ongoing.
Le tout se fera à la même date pour éviter une période de non couverture.
The removal system will be automated system gains and withdrawal, no need to make a withdrawal request and transfer date will be the same for all.
Système de retrait et des gains Le système de retrait sera automatisé, plus besoin d'effectuer une demande de retrait et la date de transfert sera la même pour tous.
Please note that the currency date will be the same as the date on which you placed your order with Bemz online.
Le taux de change pris en compte sera le même que celui du jour où vous avez payé la commande.
The Commission considers, however, that checks on aid for olive cultivation beyond this date will be the same as those on other CAP aid and financing of the agencies will no longer be necessary.
Toutefois, au-delà de cette date, la Commission considère que le contrôle des aides à l'oléiculture est analogue à celui des autres aides de la PAC; dès lors, le financement des agences ne sera plus nécessaire.
However, Pope Tawadros suggested to think how to live Easter together in years where the date will be the same for all churches before 2033 (in 2025, 2028 and 2031).
En revanche il invite à réfléchir comment vivre Pâques ensemble lors des années où la date sera commune avant 2033 (en 2025, 2028 et 2031).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.