We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
daté d'environ
datée des environs de
datée à environ
datée d'environ
datés d'environ
daté à environ
datant d'environ
datées d'environ
daté de
datée de
One is a thin gold band with a cartouche of a sphinx and a lion, dated to about 530 BCE.
L'un est une fine bande d'or avec un cartouche d'un sphinx et d'un lion, daté d'environ 530 avant notre ère.
At the center of the sanctuary, archaeologists have found an altar dated to about 100 BC.
Au centre du sanctuaire, les archéologues ont retrouvé un autel daté d'environ 100 av. J.-C...
At the present time, there is some debate as to whether or not Olmec symbols, dated to 650 BC, are actually a form of writing preceding the oldest Zapotec writing dated to about 500 BC.
À l'heure actuelle, il existe un débat quant à savoir si oui ou non les symboles olmèques, datés de 650 av. J.-C., sont en fait une forme d'écriture précédant la plus ancienne écriture zapotèque datée des environs de 500 av. J.-C...
Chronologically this storm is dated to about 1530 - 1400 BC.
Chronologiquement cette tempête est datée à environ 1530 - 1400 av.
The Coptic Gospel of Thomas was translated from the Greek; in fact, several fragments of this Greek version have been preserved, and can be dated to about 200 AD.
L'Évangile copte de Thomas a été traduit du grec, en fait, plusieurs fragments de cette version grecque ont été conservés, et peut être datée à environ 200 après JC.
It is dated to about 1450 BCE. The seal is noted for its elaborate engravings and its resemblance to later Classical period art.
Il est daté d'environ 1450 avant notre ère. Le sceau est remarquable pour ses gravure élaborées et sa ressemblance à l'art de la période classique plus récente.
Currently there is some debate if Olmec symbols, dated to 650 BC, are actually a form of writing which is older than the earliest Zapotec writing dated to about 500 BC.
À l'heure actuelle, il existe un débat quant à savoir si oui ou non les symboles olmèques, datés de 650 av. J.-C., sont en fait une forme d'écriture précédant la plus ancienne écriture zapotèque datée des environs de 500 av. J.-C...
There is debate as to whether Olmec symbols, dated to 650 BC, are actually a form of writing preceding the oldest Zapotec writing dated to about 500 BC.
À l'heure actuelle, il existe un débat quant à savoir si oui ou non les symboles olmèques, datés de 650 av. J.-C., sont en fait une forme d'écriture précédant la plus ancienne écriture zapotèque datée des environs de 500 av. J.-C...
The A. anamensis find is dated to about 4.2 million years ago, the Ar. ramidus find to 4.4 million years ago, placing only 200,000 years between the two species and filling in yet another blank in the pre-Australopithecus hominid evolutionary timeline.
Australopithecus anamensis est daté d'environ 4,2 Ma, Ardipithecus ramidus de 4,4 Ma, ce qui laisse seulement 200000 ans entre les deux espèces et comble une lacune dans la lignée des pré-australopithèques.
Stupa No. can be dated to about 150 BCE.
Le stupa no 1 peut être daté d'environ 150 av J-C.
This portrait is attributed to John Taylor, and dated to about 1610.
Ce portrait est attribué à John Taylor (en) et daté d'environ 1610.
It corresponds to the earliest occupation of the site, dated to about AD 800 (courtesy E. Leigh Syms). PreviousNext
Ils correspondent à l'occupation la plus ancienne du site, datée à environ 800 ap. J.C (avec la permission d'E. Leigh Syms).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.