Filing legal action can be a daunting process for many individuals.
It can be a daunting process.
If you make it through the entire season of "Tidying Up," you see that the daunting process of organizing a messy home has a transformational impact on the participants' lives.
Si vous écoutez toute la saison de «L'ordre des choses», vous verrez que le processus difficile d'organiser une maison en désordre transforme la vie des participants.
In this daunting process, the international community must spare no effort in helping the East Timorese in achieving, as speedily as possible, complete Timorization in every field.
Dans ce processus difficile, la communauté internationale ne doit ménager aucun effort pour aider les Timorais de l'Est à réaliser, aussi rapidement que possible, la timorisation complète dans tous les domaines.
Although website translation sounds like a daunting process, not to mention costly, there are quick and simple solutions that make going multilingual simple.
Il est vrai que traduire un site web peut être un processus intimidant et coûteux, mais il existe des solutions rapides et simples pour ajouter de nouvelles langues à votre site aisément.
As a mature dater finding a partner online can be a daunting process and we aim to make things as simple as possible with our easy to use messaging and search features.
En tant que dateur mûre trouver un partenaire en ligne peut être un processus intimidant et nous nous efforçons de rendre les choses aussi simples que possible avec notre facile à utiliser les fonctions de messagerie et de recherche.
For new companies, creating a gateway from scratch is a daunting process because of the many relationships that must be established as well as regulatory obstacles, up-front costs and other challenges.
Pour les nouvelles entreprises, la création d'une passerelle « à partir de zéro » est un processus intimidant en raison des nombreuses relations qui doivent être établies, ainsi que les obstacles réglementaires, les coûts initiaux (up-front costs) et d'autres défis.
Since then, positive developments have taken place in the territory as a result of the determination of the people of East Timor to live in an environment of peace and stability and to begin the daunting process of national reconstruction.
Depuis lors, des événements positifs se sont déroulés sur le territoire à la suite de la détermination du peuple du Timor oriental de vivre dans un environnement de paix et de stabilité, et commencer le processus intimidant du relèvement national.
When considering applying to English schools the visa application can seem like a daunting process.
En envisageant de s'appliquer à une école d'anglais le procédé de demande de visa peut sembler comme un processus intimidant.
The Committee on Legal Affairs recognises that establishing a firm can be a daunting process.
La commission des affaires juridiques reconnaît que créer une entreprise peut être un processus intimidant.
Thanks to Costas & Casas fully integrated approach, building no longer is a daunting process.
Grâce à la façon de travailler de Costas & Casas, la construction n'est plus un processus intimidant.
This is a daunting process, so let's break it down.