Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
db pensions
Geflecteerde vorm van db pension
Vertaling van "db pensions" in Frans
retraite à prestations déterminées
pensions à PD
retraite à PD
This is particularly true in relation to arguments over the decline of DB pensions and what can be done to arrest it.
Cela s'avère particulièrement vrai pour les arguments sur le déclin des régimes de retraite à prestations déterminées et ce qu'on peut faire pour y mettre un terme.
Understandably, the labour groups see the consent mechanism applicable to their members as imperiling their DB pensions.
Naturellement, les syndicats voient le mécanisme de consentement applicable à leurs membres comme un danger pour leurs régimes de retraite à prestations déterminées.
If policy makers become convinced that DB pensions inhibit labour market mobility, they are unlikely to support initiatives to promote such pensions.
Si les décideurs sont convaincus que les régimes de retraite à prestations déterminées nuisent à la mobilité sur le marché du travail, il est peu probable qu'ils appuieront des initiatives visant à promouvoir ce genre de régime.
DB pensions might be one such inducement, along with innovative schemes to encourage phased retirement for key workers at the end of their careers.
Le régime de retraite à prestations déterminées pourrait être l'une de ces mesures, ainsi que des programmes novateurs pour encourager la retraite progressive des travailleurs clés à la fin de leur carrière.
Because DB pensions spread these risks among all plan members, young and old - even across generations of plan members - they help to ensure that retirees will have a source of income until their death.
Comme les régimes de retraite à prestations déterminées répartissent ce risque entre tous leurs participants, jeunes et âgés - même entre les générations de participants au régime - ils aident à faire en sorte que les retraités disposent d'une source de revenu jusqu'à leur mort.
The other thing to keep in mind is that when you look at this issue at large, DB pensions are fading.
L'autre chose qu'il faut garder à l'esprit, c'est que lorsqu'on examine cette question dans son ensemble, les régimes de retraite à prestations déterminées sont en perte de vitesse.
These are not hypothetical "ifs:" they are anecdotes gleaned from my encounters with pension stakeholders and professionals, which reveal increasingly negative attitudes about DB pensions in particular.
Mais il ne s'agit nullement ici d'hypothèses, mais plutôt d'anecdotes glanées au cours de mes rencontres avec les intervenants et les professionnels du milieu qui révèlent une attitude de plus en plus négative à l'égard des régimes de retraite à prestations déterminées en particulier.
In addition to DB pensions, many other kinds of arrangements - public and private, voluntary and otherwise - contribute to the overall income security of older Ontarians.
Outre les pensions à prestations déterminées, de nombreux autres types de dispositions - publiques et privées, volontaires et autres - contribuent à la sécurité globale du revenu des aînés ontariens.
The impact of DB pensions was especially strong in Ontario, translating into $27 billion in expenditures on consumables and durables, shelter, recreation, and services; and generating $6 billion in taxes.
L'impact des régimes à prestations définies a été particulièrement important en Ontario, se traduisant par des dépenses de 27 milliards de dollars sur des biens non durables et durables, le logement, les loisirs et les services, et générant six milliards de dollars en taxes.
For those individuals, consent to a proposed conversion of their accrued DB pensions to a Target Benefit plan can be provided by the union on behalf of its members.
Pour ces personnes, le consentement à la conversion de leurs pensions de retraite accumulées en régime à prestations cibles peut être donné par le syndicat au nom de ses membres.
However, it did recommend the creation of an Ontario Pension Agency to provide a home for commuted values of DB pensions that are transferred from EPPs.
Cependant, elle a recommandé la création d'un office ontarien des régimes de retraite qui recueillerait la valeur escomptée des rentes à prestations déterminées qui sont transférées des RRE.
The Aon survey, which measures plans' assets over liabilities to calculate their solvency funded ratio, is based on results from a total of 449 Aon Hewitt-administered DB pensions from the public, semi-public and private sectors.
L'étude d'Aon, qui mesure l'actif des régimes par rapport à leur passif pour calculer le ratio de solvabilité, repose sur les résultats des régimes de retraite à prestations déterminées administrés par Aon Hewitt dans les secteurs public, semi-public et privé.
DB pension benefits had the greatest impact on small towns, with DB pensions forming on average 9% of the total earnings in those communities versus 6% for large metropolitan areas
Les régimes à prestations définies ont eu la plus forte incidence sur les petites municipalités, représentant en moyenne 9 % des revenus totaux dans ces collectivités, comparativement à 6 % dans les grandes régions métropolitaines
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor db pensions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
