Vertaling van "dba during" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The areas where workers may be exposed to a 12 hour continuous equivalent noise level of 83 dBA during access road construction are very limited, typically within a radius of 100 metres from work sites.
Les secteurs où les travailleurs peuvent être exposés pendant 12 heures à un niveau acoustique équivalent continu de 83 dBA pendant la construction de la route d'accès sont très peu nombreux, généralement dans un rayon de 100 mètres des chantiers.
The stick has a volume of 40 dBA during use and is therefore very pleasant, especially since it will sometimes be used for several hours at a time. Temperature maintenance
Le volume de cet appareil de Profi Cook est de 40 dBA pendant l'utilisation et est donc très agréable, d'autant plus qu'il sera parfois utilisé pendant plusieurs heures à la fois.
The sound emitted from each car will must not exceed 110 dbA during the qualifying practices and the race.
Niveau sonore Le bruit émis par chaque voiture ne doit pas dépasser 110 dbA pendant les essais qualificatifs et la course.
61 The Leq(8h) sound level at Bob's house is predicted to be 61 dBA during the night period.
Ainsi, le niveau sonore Leq (8 h) à la maison de Robert s'élève à 61 dBA pendant la nuit.
The helicopter flight path along the Galore Creek - East Fork valley indicates noise levels above 50 dBA during the daytime.
La trajectoire des hélicoptères le long de la vallée de la fourche Est de Galore Creek enregistre des niveaux acoustiques supérieurs à 50 dBA pendant la journée.
In residential areas adjacent to mine sites, the equilibrium sound pressure level (Leq) from mining activities should not exceed 55 dBA during the day and 45 dBA at night.
Dans les aires résidentielles qui jouxtent les sites miniers, le niveau acoustique équivalent résultant des activités minières ne devrait pas dépasser 55 décibels A (dBA) pendant le jour et 45 dBA la nuit.
R 419: In residential areas adjacent to mine sites, the equilibrium sound pressure level (Leq) from mining activities should not exceed 55 dBA during the day and 45 dBA at night.
R 419 : Dans les aires résidentielles qui jouxtent les sites miniers, le niveau acoustique équivalent résultant des activités minières ne devrait pas dépasser 55 décibels A (dBA) pendant le jour et 45 dBA la nuit.
NPC-300 increases the sound level limits in Class 4 areas to a maximum of 60 dBA in the daytime and 55 dBA during the night.
Aux termes de la publication NPC-300, les limites sonores dans les zones de catégorie 4 ont été augmentées à un maximum de 60 dBA durant le jour et à 55 dBA durant la nuit.
In Europe, 22% of the population is exposed to transportation noise at a level that exceeds 65 dBA during daytime (date from INRETS).
En Europe, 22% de la population est exposée au bruit des transports à un niveau qui dépasse 65 dBA de jour (source INRETS).
One RAINMASTER Favorit SC unit emits a sound level of only 45 dBA during the filling of a toilet, compared to 65 dBA by an uncontrolled rainwater unit.
Un RAINMASTER Favorit SC ne produit que 45 dBA lors du remplissage d'une chasse d'eau contre 65 dBA pour un gestionnaire non régulé.
The sound level varies from 70 to 75 dBA during the weightlessness phases to 80 dBA during the 2g phases.
Le niveau sonore varie de 70 à 75 dBA lors des phases d'apesanteur à 80 dBA lors des phases de 2g.
According to the Agency's Methodology, these areas have estimated baseline sound levels between 60 to 65 dBA during the day and 50 to 55 dBA during the night.
Selon la Méthodologie de l'Office, ces zones présentent des niveaux sonores de référence se situant entre 60 et 65 dBA le jour et entre 50 et 55 dBA la nuit.
CP estimates pass-by noise levels outside of Mrs. Reaume's residence to be 67 dBA during the day-time and 67 dBA during the night-time.
Les niveaux de bruit extérieurs estimés par CP pour les trains qui passent à l'arrière de la résidence de MmeReaume sont de 67dBA durant le jour et de 67dBA durant la nuit.