Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dcp coverage
Vertaling van "dcp coverage" in Frans
la couverture du RSD
The employee has employer-paid DCP coverage through the first three full months of LWOP (March, April and May 2008).
L'employeur assume la charge de la couverture du RSD pour la totalité des trois premiers mois du congé non rémunéré de l'employé (mars, avril et mai 2008).
As employer-paid DCP coverage will cease on May 31, 2009, contributions would be required to continue coverage as of June 1, 2009.
Puisque l'employeur cessera d'assurer la couverture du RSD le 31 mai 2009, l'employée devra verser les cotisations à compter du 1er juin 2009 si elle souhaite conserver la couverture.
Employer-Paid DCP Coverage During Certain Types of LWOP Employer-paid coverage will continue throughout the total period of absence for the following eight types of LWOP
L'employeur continuera d'assumer la charge de la couverture du RSD pendant toute la durée de la période d'absence du travail pour les huit types de congé non rémunéré suivants
Before proceeding on leave, you should arrange with your compensation advisor to continue your DCP coverage.
Avant de partir en congé, vous devriez prendre les dispositions nécessaires avec votre conseiller en rémunération afin de continuer à bénéficier de votre protection dans le cadre du RSD.
In such a case, if an employee wishes to have continuous DCP coverage throughout the entire leave, contributions are required starting the first full month in which the second type of LWOP begins.
Dans un tel cas, si l'employé souhaite conserver sa couverture du RSD pour toute la durée du congé, il devra verser des cotisations à compter du premier mois complet au cours duquel il a commencé son deuxième type de congé non rémunéré.
The purpose of this notice is to provide clarification on DCP coverage while an employee is on LWOP.
Le présent avis sert à clarifier la couverture offerte par le RSD lorsqu'un employé est en congé non rémunéré.
The employee must remit contributions in advance on a quarterly basis for the period beginning June 1, 2008 if he wishes to have continued DCP coverage throughout the remaining period of LWOP.
L'employé doit verser les cotisations à l'avance tous les trois mois à compter de la période commençant le 1er juin 2008, s'il souhaite prolonger sa couverture pour les autres mois du congé non rémunéré.
If an employee would like to maintain DCP coverage during the remainder of such leave, contributions are required starting the fourth month of the LWOP.
Si un employé souhaite maintenir en vigueur la couverture du RSD pour toute la durée de son congé non rémunéré, il devra verser les cotisations à compter du quatrième mois dudit congé.
when an employee working or residing in Québec becomes eligible for the DCP coverage
lorsqu'un employé qui travaille ou qui est domicilié au Québec devient admissible au RSD
Synoniemen voor dcp coverage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
