Vertaling van "de coll" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La population de Coll était bien plus importante dans le passé.
The population of Coll was much higher in the past.
Les voyages intérieurs sont la clé qui permet à ceux nés le mois de Coll, de révéler leurs dons particuliers.
Inner journeys are the key to unlocking the special gifts of Coll people.
Ici, vous verrez une carte détaillée de Coll montrant les plages populaires et autres lieux d'intérêt.
Here you will see a detailed map of Coll showing the popular beaches and other places of interest.
Un sentier longe la côte vers le cap et vous amène sur la plage de Coll Baix.
A path runs along the coast, towards the cape, and takes you on to the beach of Coll Baix.
L'emplacement archéologique de Coll del Moro, à une distance de six kilomètres de la ville, contient trois nécropoles de diverses périodes et d'un emplacement ibérien.
The archaeological site of Coll del Moro, at a distance of six kilometers from the town, contains three necropolises from various periods and an Iberian site.
Après tout cela, nous finissons toujours par trempage dans les gorges de Coll de Nargó (à seulement 20 minutes).
After all this, we always end up soaking in the gorges of Coll de Nargó (only 20 minutes).
Plus loin, vous passez l'extrémité nord de l'île de Coll, avant d'entrer en vue de Barra.
Further out, you pass the north end of the island of Coll, before coming into sight of Barra.
En 2010, une colonie de l'hyménoptère Meloe brevicollis est découverte sur l'île de Coll.
In 2010, a colony of the beetle Meloe brevicollis was found on the island of Coll.
Petit gîte rural indépendant situé à l'entrée du village de Coll de Nargó.
Small independent apartment located at the entrance of the quiet village of Coll de Nargó.
Il n'était pas touché par la clôture des terres des Highlands et bénéficiait sans aucun doute de la prospérité et du prestige normalement attachés au titre de barde du laird de Coll.
He was not a victim of the Highland clearances and he undoubtedly enjoyed the prosperity and social honours that would have accrued to the Laird of Coll's bard.
Son père, originaire de l'île de Coll et sa mère, native de Tiree, lui ont inculqué une solide éducation gaélique.
His father came from the island of Coll and his mother from Tiree, so ensuring a solid Gaelic upbringing.
Après la randonnée, vous pourrez vous détendre dans l'un des restaurants accueillants du village de Coll de Jou.
And aftwerwards, relax in one of the inviting little restaurants in the village of Coll de Jou.
Le même jour, un autre bateau a fait tout le voyage jusqu'à l'île de Coll, 4 heures de Lochaline, ils ont vu un groupe d'environ 20 requins!
The same day, another boat made the entire trip to the Isle of Coll, 4 hours from Lochaline, they saw a group of about 20 individuals!