Vertaling van "de ferrer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Señor de Ferrer est un homme mystérieux.
Aveline: Que savez-vous à propos de Rafael Joaquin de Ferrer ?
Aveline: What do you know about Rafael Joaquín de Ferrer?
Il a décidé de ferrer son cheval avant le long trajet à venir.
He decided to shoe his horse before the long ride ahead.
Il a proposé de ferrer le cheval du voisin en échange de quelques pommes.
He offered to shoe the neighbor's horse in exchange for some apples.
Il a oublié de ferrer au bon moment et a perdu un brochet énorme.
Le moniteur répète aux enfants de ferrer seulement quand ils sentent une vraie résistance.
The instructor keeps telling the kids to set the hook only when they feel real resistance.
C'était un défi de ferrer un cheval nerveux à la ferme.
It was challenging to shoe a nervous horse at the farm.
Avoir un employé me donne l'opportunité de ferrer des chevaux difficiles
Having one employee gives me the opportunity to shoe difficult horses
Le guide nous conseille de ferrer plus fort avec cette canne, car elle est très souple.
The guide advises us to set the hook harder with this rod, because it's very flexible.
Mon ambition, c'est de ferrer des chevaux de course qui gagnent
It is my ambition to shoe winning horses
Je n'ai pas eu le temps de ferrer, le poisson est parti avec l'hameçon.
I didn't have time to set the hook; the fish took off with the hook still in its mouth.
Et demain, je serai content si le maréchal-ferrant me demande de ferrer un cheval !
Now, tomorrow I'll be glad... if the blacksmith asks me to shoe a horse.
La cour où le forgeron ferre les chevaux est si étroite qu'il est seulement possible de ferrer les bêtes d'un côté à la fois.
The yard where the blacksmith shoed horses was so narrow that it was only possible to shoe the animals one side at a time.
