We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données démultiplexées
a de-multiplexed data stream 5 may be scrambled under control of a time-varying content key
un flux de données démultiplexées peut être brouillé sous commande d'une clé de contenu variable dans le temps
the tuner/de-multiplexer extracts from the tuned transport stream for at least two scrambled de-multiplexed data streams a respective control word stream 510,520, 530
le syntoniseur/démultiplexeur extrait du flux de transport syntonisé, pour au moins deux flux de données démultiplexées brouillés, un flux respectif de mot de commande
a broadcast receiver includes a tuner/de-multiplexer 410,420 for selectively tuning into at least one of a plurality of broadcast digital transport streams, and de-multiplex the tuned transport stream into a plurality of parallel de-multiplexed data streams in order to selectively provide at least one of de-multiplexed data streams
un récepteur de diffusion comprenant un syntoniseur/démultiplexeur destiné à s'accorder sur au moins un parmi plusieurs flux de transport numérique de diffusion et à démultiplexer le flux de transport syntonisé en plusieurs flux parallèles de données démultiplexées de façon à fournir sélectivement au moins un flux de données démultiplexées
Additionally a method is proposed in which at least one of a transform and quantization process to be applied to de-multiplexed data is modified.
En outre, l'invention concerne un procédé au cours duquel est modifié un processus de transformée et/ou de quantification à appliquer aux données démultiplixées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.