Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de-referencing
Vertaling van "de-referencing" in Frans
In our opinion, the strengthening of citizens rights means in this regard the introduction of a real "de-referencing right" which is the corollary to the right to be forgotten in the digital era.
A cet égard, le renforcement des droits des citoyens passe, à nos yeux, par l'introduction d'un véritable "droit au déréférencement", qui est le corollaire du droit à l'oubli à l'ère du numérique.
In practice, this means that in any case [de-referencing] should also be effective on all relevant domains, including.com'. (12)
En pratique, cela signifie que tout déréférencement devrait également être appliqué à tous les domaines concernés, y compris les (12).
As a consequence of this decision, Google created a consultative committee which not seeks to determine more precise rules which search engines can use to respond to the demands for de-referencing addressed to them.
Suite à cette décision, Google a mis en place un comité consultatif qui travaille actuellement à déterminer des règles plus précises permettant aux moteurs de recherche de répondre aux demandes de déréférencement qui leur sont adressées.
You will allow Data Subjects all over the world to take control of their own data and immediately heed their demands for deletion and de-referencing except for those wielding corporate power or holding public office.
Vous permettrez aux personnes concernées du monde entier de prendre le contrôle de leurs propres données et vous exécuterez immédiatement leurs demandes de suppression et de déréférencement dans leurs affaires privées.
In the same sense, a decision of the Paris Court of Appeal of 26 February 2014 specifies that de-referencing an article on the grounds of the 1978 law damages freedom of the press.
Dans le même sens, un arrêt de la Cour d'appel de Paris du 26 février 2014 précise que le déréférencement d'un article sur le fondement de la loi de 1978 porte atteinte à la liberté de la presse.
See also my Opinion in Case C-136/17, G.C. and Others (De-referencing of personal data), delivered on the same date as this Opinion, point 67.
Voir également mes conclusions dans l'affaire C-136/17, G.C. e.a. (Déréférencement de données sensibles) rendues le même jour que les présentes conclusions, point 67.
In that context, that operator is required to take all steps available to him to ensure effective and complete de-referencing.
Dans ce contexte, cet exploitant est tenu de prendre toute mesure à sa disposition afin d'assurer un déréférencement efficace et complet.
The use of references is now much simpler than the pointers, because operators are not required to extract addresses or de-referencing.
L'utilisation de références est maintenant beaucoup plus simple que les pointeurs, parce que les opérateurs ne sont pas nécessaires pour extraire des adresses ou de référencement.
Creates an instance representing an error that occurs when de-referencing an that occurs when a variable or parameter is not of a valid type.
TypeError Crée une instance d'erreur survenue lorsqu'une variable ou un paramètre n'est pas d'un type valide.
Search requests made outside the territory of the European Union should not be subject to de-referencing of the search results.
Les demandes de recherche faites en dehors du territoire de l'Union ne devraient pas souffrir d'un déréférencement des résultats de recherche.
In the present case, the Court is requested to clarify the territorial scope of a de-referencing and to determine whether the provisions of Directive 95/46 require de-referencing at national, European or worldwide level.
Dans la présente affaire, la Cour est invitée à préciser la portée territoriale d'un déréférencement et à déterminer si les dispositions de la directive 95/46 exigent un déréférencement à l'échelle nationale, européenne ou mondiale.
meaning only that it is to take that factor into consideration in assessing the merits of the request for 'de-referencing', or
ou qu'elles impliquent seulement qu'il prenne en compte cette circonstance pour apprécier le bien-fondé de la demande de déréférencement?
requiring the operator of a search engine, when the person making the request establishes that the data in question has become incomplete or inaccurate, or is no longer up to date, to grant the corresponding request for 'de-referencing'
lorsque le demandeur établit que ces données sont devenues incomplètes ou inexactes, ou qu'elles ne sont plus à jour, l'exploitant d'un moteur de recherche est tenu de faire droit à la demande de déréférencement correspondante?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de-referencing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 17. Verstreken tijd: 43 ms.
