This is a combined combination lock and a deadbolt.
An electronic deadbolt includes the automatic locking system.
Un pêne dormant électronique comprend le système de verrouillage automatique.
She prefers a deadbolt over a standard knob lock for her front door.
Elle préfère un verrou de sécurité à une serrure ordinaire pour la porte d'entrée.
It's essential to engage the deadbolt when you're alone at home.
Il est essentiel d'engager le verrou de sécurité lorsque vous êtes seul à la maison.
With a simple twist, the deadbolt secured the entrance against intruders.
Avec une simple torsion, le verrou de sécurité a sécurisé l'entrée contre les intrus.
An unlocked deadbolt can make your home an easy target for burglars.
Un verrou de sécurité non verrouillé peut rendre votre maison une cible facile pour les cambrioleurs.
The deadbolt was rusted, so she couldn't lock the door properly.
Le verrou de sécurité était rouillé, elle ne pouvait donc pas fermer correctement la porte.
Inside knob/ lever retracts latch and deadbolt simultaneously.
A l'intérieur bouton / levier rétracte serrure et pêne dormant simultanément.
Inserting and turning the key actuates the deadbolt.
Lorsqu'on insère et tourne la clé, celle-ci actionne le pêne dormant.
The key and lock were not as robust as a deadbolt.
La clé et le verrou n'étaient pas aussi robustes qu'un pêne dormant.
He fumbled with his keys, trying to find the one that fit the deadbolt.
Il tâtonnait avec ses clés, essayant de trouver celle qui s'adaptait au verrou de sécurité.
The manually operated deadbolt ensures lock closing regardless of the electric impulse.
Le pêne dormant actionné manuellement garanti la fermeture de la serrure indépendamment de l'impulsion électrique.
I prefer a knob lock over a deadbolt for easy access to my front door.
Je préfère une serrure à bouton à un pêne dormant pour accéder facilement à ma porte d'entrée.