Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debate whether
Vertaling van "debate whether" in Frans
demander si
débattent pour savoir si
débattent si
débattre pour savoir si
débattent de savoir si
débat à savoir si
débattre de l'opportunité
débat si
se demander si
débattre de la question de savoir si
débat sur la question de savoir si
débattre la question de savoir si
Observers debate whether it will eventually reach a new equilibrium.
Les observateurs se demandent si ce pendule atteindra un jour un point d'équilibre.
Historians debate whether that speech ever actually occurred.
Les historiens se demandent si ce discours a jamais réellement été prononcé.
Policy makers debate whether keeping the zombie debtor afloat distorts market competition.
Les décideurs débattent pour savoir si maintenir cette entreprise zombie à flot fausse la concurrence.
Economists debate whether the silver tsunami will slow growth or create new opportunities.
Les économistes débattent pour savoir si le tsunami gris freinera ou stimulera la croissance.
Experts debate whether the market index accurately reflects economic conditions.
Les experts débattent si l'indice boursier reflète fidèlement les conditions économiques.
Scholars debate whether the shadow of death refers to literal graves or metaphorical danger.
Les exégètes débattent si l'ombre de la mort renvoie aux tombeaux réels ou au danger métaphorique.
Scholars debate whether individual leaders truly influence the march of history.
Les chercheurs débattent pour savoir si les grands dirigeants influencent vraiment le cours de l'histoire.
Historians debate whether the famous prophecy comes true or remains a myth.
Les historiens débattent pour savoir si la célèbre prophétie se réalise ou reste un mythe.
Analysts debate whether the so-called retail apocalypse is permanent or just a transition.
Les analystes débattent pour savoir si la soi-disant apocalypse du commerce de détail est durable ou transitoire.
Economists debate whether the current rate of inflation is temporary or permanent.
Les économistes débattent pour savoir si l'inflation actuelle est temporaire ou permanente.
Scholars debate whether the domino effect was a realistic assessment or mere rhetoric.
Les chercheurs débattent pour savoir si la théorie des dominos était une analyse réaliste ou une simple rhétorique.
Economists debate whether the dollar's exorbitant privilege distorts global capital flows significantly today.
Les économistes débattent pour savoir si le privilège exorbitant du dollar fausse aujourd'hui les flux de capitaux mondiaux.
Historians debate whether hunting or gathering was truly the oldest occupation for humans.
Les historiens débattent si la chasse ou la cueillette était vraiment le plus vieux métier du monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debate whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 559. Exact: 559. Verstreken tijd: 77 ms.
