Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debated whether
Vertaling van "debated whether" in Frans
ont débattu pour savoir si
demandé si
débattaient pour savoir si
ont débattu de l'opportunité
débattu pour savoir s'il
débattu si
débattu sur
débattu s'ils
ont débattu de savoir si
débattu du point de savoir si
ont débattu de la question de savoir si
ont débattu du point de savoir s'il
Experts debated whether the new tax reform was ex post facto.
Les experts ont débattu pour savoir si la nouvelle réforme fiscale était rétroactive.
Fans debated whether the technical knockout was justified or premature.
Les fans ont débattu pour savoir si l'arrêt du combat était justifié ou prématuré.
Philosophers debated whether the world to come would resemble our present existence.
Les philosophes débattaient pour savoir si le monde à venir ressemblerait à notre existence actuelle.
Scholars debated whether the regime was sovereign or merely a disguised puppet government.
Les chercheurs débattaient pour savoir si le régime était souverain ou seulement un gouvernement fantoche déguisé.
Commentators debated whether the hijacking was genuine or a false flag operation.
Les commentateurs débattaient pour savoir si le détournement était réel ou une opération sous faux pavillon.
Parents debated whether the carrot or the stick worked better with toddlers.
Les parents débattaient pour savoir si la carotte et le bâton fonctionnaient mieux avec les tout-petits.
Political analysts debated whether the countercoup would truly resolve the ongoing crisis.
Les analystes politiques ont débattu pour savoir si le contre-coup résoudrait vraiment la crise actuelle.
Sports analysts debated whether the expansion team could survive the tough competition.
Les analystes sportifs débattaient pour savoir si la nouvelle équipe pourrait survivre à la rude compétition.
Residents debated whether the visitor's tax would actually benefit the community.
Les résidents ont débattu pour savoir si la taxe de séjour bénéficierait réellement à la communauté.
Residents debated whether the gentrifier uplifted or harmed their beloved neighborhood.
Les résidents débattaient pour savoir si l'embourgeoisement améliorait ou nuisait à leur quartier bien-aimé.
Employees debated whether a company union would truly represent their interests.
Les employés ont débattu pour savoir si un syndicat d'entreprise représenterait véritablement leurs intérêts.
They debated whether the skin mag should advertise more responsible content.
Ils débattaient pour savoir si la revue libertine devrait promouvoir un contenu plus responsable.
Historians debated whether the prophesied battle truly occurred in ancient times.
Les historiens débattaient pour savoir si la bataille prophétisée avait réellement eu lieu dans l'Antiquité.
Synoniemen voor debated whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 552. Exact: 552. Verstreken tijd: 73 ms.
