We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface de débogage
interface de mise au point
The system further comprises a debug interface to communicatively couple the system to a debug device external to the system.
Le système comprend aussi une interface de débogage afin de mettre en communication le système avec un périphérique de débogage.
and a media security circuit having the debug interface to provide the pointer location of the memory having the debug master key to the external hardware circuit.
et un circuit de sécurité multimédia comprenant l'interface de débogage pour fournir l'emplacement de pointeur de la mémoire comprenant la clé maîtresse de débogage au circuit matériel externe.
and at least one control apparatus debug interface, wherein the influencing device
A dynamic debug interface is used to provide a coprocessor interface which supports tightly coupled, loosely coupled and firmly coupled operation.
Une interface de mise au point dynamique est utilisée pour fournir une interface de coprocesseur acceptant une opération en configuration groupée, à couplage lâche ou à couplage serré.
an external hardware circuit to encrypt an incoming data bit communicated to a debug interface using a debug master key stored at a pointer location of a memory (eg
comporte un circuit matériel externe pour le chiffrement d'un bit de données entrantes communiqué à l'interface de débogage au moyen d'une clé maîtresse de débogage stockée au niveau d'un emplacement de pointeur d'une mémoire (par exemple
The datagram processing logic is operably coupled to the first data path (202,204) and a second data path (222), the second data path (222) being operably coupled to the debug interface.
La logique de traitement de datagramme est fonctionnellement couplée au premier chemin de données (202,204) et à un second chemin de données (222), le second chemin de données (222) étant fonctionnellement couplé à l'interface de débogage.
in-circuit emulation (ICE) and software debug facilities are included in a processor via a debug interface that interfaces a target processor to a host system
des dispositifs d'émulation en-circuit et de mise au point de logiciel associés à un processeur via une interface de mise au point, entre un processeur cible et un système central
Under the direction of the second party, a hardware evaluation of the IC device (202) is conducted via the debug interface (216) that was permanently opened by the first party.
Sous la direction de la seconde partie, une évaluation matérielle du dispositif CI (202) est réalisée via l'interface de débogage (216) à laquelle la première partie a octroyé un accès libre de façon permanente.
there are included a central processing unit; a high-speed serial communication interface circuit, such as a USB interface circuit, usable as a debug interface; and an external bus interface circuit connectable to an external memory
cette invention utilise une unité de traitement centrale; un circuit interface de communication sériel haute vitesse, tel qu'un circuit interface USB, pouvant servir d'interface de débogage; et un circuit interface de bus externe pouvant être connecté à une mémoire externe
in response to failing to identify an issue with the IC device from the software evaluation, the first party can permanently enable open access to the debug interface while authenticated and provide the IC device to a second party
en cas d'échec d'identification d'une question relative au dispositif CI provenant de l'évaluation logicielle, la première partie peut autoriser de façon permanente le libre accès à l'interface de débogage lorsqu'il est authentifié et fournir le dispositif CI à une seconde partie
The first party then may conduct a software evaluation of the IC device (202) via the debug interface (216).
La première partie peut ensuite procéder à une évaluation logicielle du dispositif CI (202) via l'interface de débogage (216).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.